Svensk-Tysk Ordbok

Geregelt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta geregelt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 12:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "geregelt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/geregelt" target="_blank">geregelt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »geregelt« - svensk-tysk översättning
geregelt [auf deutsch] banad [auf schwedisch]
geregelt [auf deutsch] banat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
geregelte banad
geregelte banade
geregelte ordnade
geregelt werden banas
geregelt werden bans
geregelt wurde blev banad
geregelt wurde blev banat
geregelt wurde blev ordnad
geregelt wurdest blev banad
wird geregelt blir banad

Schwedischer Satz mit banat - svensk mening

"... och gjort likadant som förmodligen många andra landshövdingar och kommunpolitiker gjort: banat väg för att näringsidkarna ska flytta till hennes län ..."
 

Tysk mening med geregelt - deutscher Beispielsatz

"Auch eine Weltraumbestattung will gesetzlich geregelt sein ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

geangelt   gebügelt   gehagelt   gemogelt   genagelt   geradelt   gereglet   geregnet   gerekelt   gesegelt   gezügelt   regelt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ege..geregelt bei googlegeregelt im Schwedenforumgeregelt im Schwedentorgeregelt bei Amazon


This is a free translation of 'geregelt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... durch welches die Rentierzucht in Schweden geregelt wird, stammt aus dem Jahre 1971. Der Zweck des Gesetzes besteht u.a. darin, die Rationalisierung der Rentierzucht zu fördern und den Sami-Dörfern eine ...

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... Kategorien von Lehrerstellen, die eingerichtet werden können, sind jedoch in der Hochschulverordnung geregelt. Die akademische Lehrerschaft ist in folgende Hauptkategorien unterteilt: Ordentliche Professoren, ...

Schwedeninfos: Bildung: Grundschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... entsprechen. Nicht die Formen der Förderung, sondern nur deren Notwendigkeit ist staatlich geregelt. Deshalb kann es sich um unterschiedliche Förderungsformen handeln, z.B. verschiedene technische Hilfsmittel, ...

Re: Hausbau in Schweden?
... kann ich den dann auch in Schweden nutzen? :? Das Hypothekenrecht ist in der Europäischen Union nicht einheitlich geregelt. In Deutschland dürfen Banken und Sparkassen Grundstücke und Häuser in anderen EU-Mitgliedstaaten beleihen. Sie können ...

Re: Schweden studieren
... Wort schwedisch sprechen wenn sie her kommen. Das ist jeweils in den Zugangsvoraussetzungen zum Kurs oder Studiengang geregelt, entsprechende Links findest du im Artikel oben. Was und wo möchtest du denn gern studieren? Gruß Dietmar

Re: Wohnsitz in Deutschland - Steuererklärung?
So ein Schwachsinn. Genau diese Fälle sind im Steuerrecht bis ins Detail geregelt. danke für das "Schwachsinn", anstatt es etwas zu erläutern, aber nein, wozu denn, lieber nennt man es schwachsinn. da es ja ein ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  tanzt   gerechteste   bifaller   geredet   bygghandling   blumen   tokig   Hafengebiet   Pendelzug   geredet werden   femkampen   geredet wird   geredet worden   Getreide   Fernwirkung


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]