Svensk-Tysk Ordbok

Gemeint im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gemeint på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 15:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gemeint" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gemeint" target="_blank">gemeint</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gemeint« - svensk-tysk översättning
gemeint [auf deutsch] ansedd [auf schwedisch]
gemeint [auf deutsch] ansett [auf schwedisch]
gemeint [auf deutsch] trodd [auf schwedisch]
gemeint [auf deutsch] trodda [auf schwedisch]
gemeint [auf deutsch] trott [auf schwedisch]
gemeint [auf deutsch] tyckt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
gemeinte ansedd
gemeinte tyckta
gemeintem ansedd
gemeint werden anses
gemeint wird blir ansedd
gemeint wird blir ansett
gemeint wurde blev ansedd
gemeint wurdet ansågs
wurde gemeint blev ansett
wurdest gemeint blev ansedd

Schwedischer Satz mit tyckt - svensk mening

"Alla har tyckt att den varit givande, det sämsta jag hört är att någon tyckt att "det där kunde jag redan" ..."
 

Tysk mening med gemeint - deutscher Beispielsatz

"Sofern im Folgenden von "ANBIETER" die Rede ist, ist dabei, sofern es vertragliche Belange betrifft, der jeweilige Verlag als Vertragspartner gemeint ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gemahnt   gemein   gemeine   gement   gemerkt   genuint   geweint   meint  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..eme..gemeint bei googlegemeint im Schwedenforumgemeint im Schwedentorgemeint bei Amazon


This is a free translation of 'gemeint' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Kinderarmut in Schweden - Unicef ermahnt Politiker
... rund sieben Prozent der in Schweden lebenden Kinder unter der Armutsgrenze aufwachsen. Damit sind Familien und Haushalte gemeint, deren Einkünfte weniger als die Hälfte der nationalen Durchschnittseinkommen ausmachen. (Die Tickermeldung musste ...

Re: Suche Mitfahrgelegenheit nach ab 30. Juni 2012 nach Schw
Das ist sicherlich lieb gemeint, dankschön. Hab ich allerdings schon ausprobiert und nichts gefunden. :[

Re: Gerichtsurteil: Lehrer müssen Gewalt hinnehmen
... wenn du das so siehst! Also lieber Duckmäuser als selbstbewusste Menschen. Tolle Sichtweise. Denke nicht, dass dies so gemeint war. Dagegen habe auch ich manchmal das Gefühl, das der steigende Individualismus den Mangel von Respekt zur Folge ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eller   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   ich liebe dich   kontakt   Kontakt herstellen   Kungen   möse   också   pussa   är   rätt   Schaf   sieh*   skål   säljare   som   tyska   ventil   verderblich   wolke

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gemein   Gunsten (zu)   gemeinnützig   Gummibälle   Bedenkens   lära   überall   zeiten   tausende   gemeinsam   allestädes   pilgrim   samlad   mulnat   gemeinschaftlich


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]