Svensk-Tysk Ordbok

Gemacht wurde im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gemacht wurde på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 15:16

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gemacht wurde" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gemacht+wurde" target="_blank">gemacht wurde</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gemacht wurde« - svensk-tysk översättning
gemacht wurde [auf deutsch] blev gjord [auf schwedisch]
gemacht wurde [auf deutsch] blev gjort [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
aufmerksam gemacht wurdest påpekades
ausgemacht wurde avtalades
geltend gemacht wurde bevakades
gemacht wurdest blev gjord
lächerlich gemacht wurdest förlöjligades
nervös gemacht wurdest enerverades
zugemacht wurde blev stängd
zugemacht wurde blev stängt
zugemacht wurdest blev stängd
zugemacht wurdet blev stängda

Schwedischer Satz mit blev gjort - svensk mening

"Alla de s-märkta statsråden har sökt pension, och hade de inte gjort det skulle Statens pensionsverk ha sett till att det blev gjort ..."
 

Tysk mening med gemacht wurde - deutscher Beispielsatz

"Die dadurch bei dem jungen Mitarbeiter entstandene anfängliche Unsicherheit wurde zur Angst, nachdem der erste Fehler gemacht wurde ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gebucht wurde   gedacht wurde   gekocht wurde   gemacht wurdet   gemalt wurde   gemeint wurde   gesucht wurde  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ach..gemacht wurde bei googlegemacht wurde im Schwedenforumgemacht wurde im Schwedentorgemacht wurde bei Amazon


This is a free translation of 'gemacht wurde' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Göteborg | Cityguide Schweden: Göteburg

Erstellt am Mittwoch, 11. April 2012. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Städte in Schweden

... gemacht. Sightseeingtouren und Göteborg Pass Wer zum ersten Mal in die schwedische Metropole kommt, kann sich mit Sightseeingtouren einen ersten Überblick verschaffen. Zudem kann sich zu Beginn des ...

Schwedenfotos | Bilder hochladen: So geht's!

Erstellt am Donnerstag, 16. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Mein Schweden!/Reiseberichte

... Wichtig: Es ist nicht erlaubt, urheberrechtsgeschützte Bilder von fremden Quellen oder anderen Fotografen hochzuladen. Lade nur Fotos hoch die du selbst gemacht hast. Mit dem Hochladen bestätigst du, ...

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... Picknick mit zum Festplatz, grillt vielleicht ein paar Würstchen für selbstgemachte varmkorv, die schwedischen Hotdogs. Und danach der Schweden liebster Nachtisch: Schwedische Erdbeeren mit Schlagsahne! ...

Re: Schreiner in Schweden?
... immer noch rücksicht auf die lernschwachen großen wert gelegt und deswegen alles langsamer und abitur wird auch nicht gemacht es werden ,wie am zum ende jedes schuljahres "nationeller prov" gemacht nun sollen aber endlich richtige ...

Paket nach Schweden verschicken?!
... ob das dann der Richtige ist. Ich selber habe damit noch keine Erfahrungen mit dem Verschicken von Paketen nach Schweden gemacht, aber eventuell hat es jemand schon mal gemacht. Wäre nett, wenn es derjenige/diejenige verraten mir würde. Ist halt ...

Babysitten in Malmö
... habe ich in der Schule gelernt und spreche sie fließend und in Deutschland habe ich einen Grundkurs in Schwedisch gemacht. Über Antworten und / oder Ideen, wie ich an so einen Job heran käme, würde ich mich sehr freuen. Hej Hej Vera



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eller   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   ich liebe dich   kontakt   Kontakt herstellen   Kungen   möse   också   pussa   är   rätt   Schaf   sieh*   skål   säljare   som   tyska   ventil   verderblich   wolke

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Auto   gemächliche   gemästet werden   Geschwindigkeit   gemål   Danke für deine Email   Lieferung   Viertel   fältet   durchhaucht   hereinlegen   Gryt   midsommarfirandet   gemacht worden   hembärning


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]