Svensk-Tysk Ordbok

Gemütlich im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gemütlich på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 15:15

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gemütlich" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gem%C3%BCtlich" target="_blank">gemütlich</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gemütlich« - svensk-tysk översättning
gemütlich [auf deutsch] behaglig [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] behagliga [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] behaglige [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] behagligt [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] gemytlig [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] gemytliga [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] gemytlige [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] mysig [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trevlig [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trevliga [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trevligt [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trivsam [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trivsamma [auf schwedisch]
gemütlich [auf deutsch] trivsamt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am gemütlichsten behagligast
am gemütlichsten gemytligast
am gemütlichsten trivsammast
gemütliche behaglig
Gemütlichkeit trevnad
Gemütlichkeit trivsamhet
Gemütlichkeit trivsel
gemütlichstem trivsammast
gemütlichster trivsammast
gemütlichstes trivsammast

Schwedischer Satz mit trivsamt - svensk mening

"När väl dom hittat nåt trevligt och trivsamt sätt att umgås ja då ska politikerna förstöra deras sista fredliga plats ..."
 

Tysk mening med gemütlich - deutscher Beispielsatz

"Beim Blättern alter Fotoalben, gemütlich am knisternden Kamin? von lottmann ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

göttlich   gastlich   geistlich   gelblich   gemütliche  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..emü.. • gemütlich bei google • gemütlich im Schwedenforum • gemütlich im Schwedentor • gemütlich bei Amazon


This is a free translation of 'gemütlich' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Wildmarkabenteuer Nordschweden Lappland | Siegfried Knittel & Brigitte Hartmann

Erstellt am Sonntag, 29. August 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reiseangebote

... - "Die überlistete Wildnis" Ausführliche Informationen erhältst du direkt beim Veranstalter. Zum Outdoor-Angebot Gemütliche Ferienwohnung gesucht? Untergebracht werden die Gäste von "Wildmarkabenteuer-Nordschweden" ...


Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Schwedenhäusern, grüne Landschaften zum Wandern oder Reiten, gemütliche Wasserwege, auf denen sich gut paddeln läßt.  Hier in Smaland liegen Lönneberga, Bullerbü und Vimmerby, und für Familien mit Kindern ...

 Re: Was vermisst Ihr in Schweden?
... gibt es bei weitem die leckersten Pizzen der ganzen Welt! Und auch noch billig. Ja, die Lokale sind nicht unbedingt gemütlich, aber man bekommt in jedem Laden in Schweden bessere Pizza als sonst wo auf der Welt. In Norwegen nicht. Bin 'mal ...

tausche Deutschland gegen Schweden
... auch eine Katze, für die ich im Sommer für 3 Wochen jemanden bräucht, da sie bereits 13 Jahre alt ist und nur drinnen gemütlich schläft, möchte ich sie nicht in eine Dagis geben. Ich wohne in einem Vorquartier von Stockholm, wo wohnt ihr?? Vielleicht ...

Re: Stockholm -> Kopenhagen
... Landschaft, Dörfchen, beides soll enthalten sein, haben aber nicht vor uns ewig an einem Platz aufzuhalten... Soll schon gemütlich sein, aber wir wollen nicht eine Woche am selben Fleck verbringen und sind auch nicht die Typen die alles mit der ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eller   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   ich liebe dich   kontakt   Kontakt herstellen   Kungen   möse   också   pussa   är   rätt   Schaf   sieh*   skål   säljare   som   tyska   ventil   verderblich   wolke

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gelutscht   gequirlt   signal   gem   Blaubeeren   gemäßigt   gemäßigte   äta   wirst besiegt   Auto   gemächliche   gemästet werden   Geschwindigkeit   gemål   Danke für deine Email

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]