Svensk-Tysk Ordbok

Gegangen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gegangen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 01:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gegangen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gegangen" target="_blank">gegangen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gegangen« - svensk-tysk översättning
gegangen [auf deutsch] buren [auf schwedisch]
gegangen [auf deutsch] burit [auf schwedisch]
gegangen [auf deutsch] gått [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abgegangen lossnat
angegangen ankomne
durchgegangene genomgången
gegangene burna
gegangen wurden blev gångna
losgegangen börjad
vorangegangen företrätt
vorausgegangen föregånget
vorausgegangen företrädd
wurden gegangen blev gångna

Schwedischer Satz mit gått - svensk mening

"Och jag försöker skaka av mig känslan: Att jag åkt från ett Öst i robotaktig frammarsch till ett åldrande Väst som gått vilse ..."
 

Tysk mening med gegangen - deutscher Beispielsatz

"1999 ist man nicht nach Berlin gegangen sondern nach Zürich ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

begangen   gefangen   gelangen   gelingen   gelungen   geringen   gerungen   gesungen   getingen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..geg..gegangen bei googlegegangen im Schwedenforumgegangen im Schwedentorgegangen bei Amazon


This is a free translation of 'gegangen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... Konto, was praktisch ist, wenn man in Vorkasse gegangen ist oder von Privat gekauft hat. Oder man lässt es direkt an den Verkäufer, welcher dann nur seine Bankverbindung angeben muss. In jedem Fall wird ...

Schwedische Bewerbungen | Richtig in Schweden bewerben

Erstellt am Dienstag, 20. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Bewerbung per Post oder eMail rausgegangen ist, bist du natürlich nervös und möchtest möglichst rasch ein Ergebnis haben.  Leider ist es nicht überall üblich, eine schriftliche Zu- oder Absage zu schicken. ...

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... den gegenwärtigen Zugewanderten ist die Arbeitslosigkeit hoch, viele sind vorzeitig in den Ruhestand gegangen, die Abhängigkeit von Sozialleistungen ist stark ausgeprägt. Das Bild der Zuwanderung wurde ...

Re: Name eines schwedischen Liedes
An das Lied habe ich auch als allererstes gedacht, Simone!!
Nicht nur wegen Zwiigli, auch wegen gnoh, was wohl mit gegangen, entkommen uebersetzt werden kann :D
Und die Melodie wuerd ebenfalls zu den Worten passen


lg
Heike

Re: Einsame Hütte Mittelschweden ! (Miete)
Zu den Temperaturen: Am 27. August 2010 bin ich morgens bei 27 Grad schwimmen gegangen. 11 Grad in der Luft, 16 im Wasser. :D Du kannst dir bei http://www.klart.se für eine Region die Temperatur vom Monat August (z.B. 2011) ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
Hej Jörg,
bei Rey war es in jedem Job so, dass er im 1. Jahr keinen bezahlten Urlaub hatte, sondern entweder auf Minusstunden gegangen ist oder unbezahlten Urlaub hatte.

LG JANA



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eldstad   eller   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   hallo   Herr (Anrede)   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   läsa   läser   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   stor   Sverige

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  avgjuta   Fährplatz   machte geltend   gefurzt   avtågande   gegönnt   wachse   häll   bedåra   gegabelt   erwidert   häda   nutztet aus   gegafft   Funktion


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]