Aktuelle Zeit: 23. September 2018 16:48

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "ganz aus dem Häuschen sein" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »ganz aus dem Häuschen sein« - svensk-tysk översättning

vara alldeles bortkollrad auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att vara alldeles bortkollrad(Infinitiv)

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Regionen - Südschweden
    ... freuden auf den Inseln Gotland und Öland oder im Ferienhäuschen bei den Elchen. Südschweden ist aber auch die abwechslungsreiche, mit Wald und Feldern und Seen gesegnete Landschaft zwischen Schonen (Skåne)  ...

  • 6. Juni 2017 Nationalfeiertag in Schweden und Flaggentag
    ... hisst werden. Viele Häuschen in Schweden haben ja einen Flaggenmast, und am Nationaltag ist das Königreich traditionell in ein Meer von Blau und Gelb getaucht, mit Wimpeln an Häusern, Fenstern, Strassen und  ...

  • Go-Nature-Trip: Individueller Urlaub in Südschweden | Reiseangebote Schweden
    ... nt der Schweden-Urlaub erst so richtig! Du bist jetzt mitten auf dem Lande und beziehst vielleicht ein typisch rotes Holzhäuschen am See oder ein gepflegtes Bed & Breakfast mit "Familienanschluss".  ...

  • Re: Lappland - Nordschweden - Inbetriebnahme von Ferienhäuschen im Winter
    Du meinst wahrscheinlich Malå, mit Kringel auf dem zweiten a, richtig? ... ... Und mit wasserhaltigen ... Kosmetika etc. sollte man auch vorsichtig sein. ... Und falls ihr irgendwelche elektronischen Geräte, z.B. einen Fernseher im Häuschen habt, dann lasst die nach dem Aufwärmen des ...
  • Re: Lappland - Nordschweden - Inbetriebnahme von Ferienhäuschen im Winter
    ... Malå, mit Kringel auf dem zweiten a, richtig? Ja, ... wir wohnen, und darüber hinaus noch ein Stück höher oben. ... so bin ich mir auch nicht ganz sicher: Hier bei uns in ... sollte man auch vorsichtig sein. Am kritischsten ist es ... z.B. einen Fernseher im Häuschen habt, dann lasst die ...
  • Re: Lappland - Nordschweden - Inbetriebnahme von Ferienhäuschen im Winter
    Das Haus nur mit einer Stromheizung aufzutauen, kann ich mit nicht vorstellen. Das dauert wohl ... deine Tipps. Ich bin leider wegen all der Vorbereitungen zeitlich verspätet dran. Das Häuschen, welches wir zu kaufen gedenken, hat e-Radiatoren, einen zentralen Holzofen, und ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren