Svensk-Tysk Ordbok

Förälder im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta förälder på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 06:23

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "förälder" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/f%C3%B6r%C3%A4lder" target="_blank">förälder</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »förälder« - svensk-tysk översättning
förälder [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en förälder(unbest. sing.)
  föräldern(best. sing.)
  föräldrar(unbest. pl.)
  föräldrarna(best. pl.)
Elternteil [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
ensamförälder Alleinerziehende
ensamförälder Alleinerziehender
ensamförälder alleinerziehendes Elternteil
farförälder Großeltern (väterlicherseits)

Schwedischer Satz mit förälder - svensk mening

"Bättre möjligheter till ledighet för att ta hand om en sjuk förälder ..."
 

Tysk mening med Elternteil - deutscher Beispielsatz

"Familien mit glücksspielabhängigem Elternteil sind häufig durch ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

föräter   förfäder   förleder  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lde..förälder bei googleförälder im Schwedenforumförälder im Schwedentorförälder bei Amazon


This is a free translation of 'förälder' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Lebensunterhalt realistisch?
Einen Dagisplatz werdet ihr nicht so leicht bekommen wenn deine Frau zuhause bleibt. Andersherum: Sie kann arbeiten gehen ;-) Neben barnbidrag werden euch auch föräldrarpenning und je nach Einkommen evtl bostadsbidrag zustehen: http://www.forsakrings...

Re: bestimmtes oder unbestimmtes Substantiv?
ähh-ich kenn mich jetzt nicht mit den ganzen Fachwörtern aus, aber förälder sind nicht beide Elternteile sondern nur einer. Föräldrar meinen beide Eltern und wird in der Mehrzahl ebenso föräldrar geschrieben. Beantwortet ...

Re: bestimmtes oder unbestimmtes Substantiv?
... Wenn ich richtig aufgepasst habe, handelt es sich bei "föräldrar" um die unbestimmte Form Plural von "förälder. Hätte ich den Satz aus dem Deutschen ins Schwedische übersetzt, hätte ich die bestimmte Form genutzt, da es ja genau ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  burrar   minimummet   Randgebiet   Fortdauer   idrottslov   gent   flertydiga   förädlat   förädling   durchgefroren   föräktenskaplig   efterrätt   föräktenskapligt   Forts   Reportage


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]