Aktuelle Zeit: 20. September 2019 15:15

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "erlaubnis" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/erlaubnis" target="_blank">erlaubnis</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »erlaubnis« - svensk-tysk översättning

lov auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett lov (unbest. sing.)
  lovet (best. sing.)
  lov (unbest. pl.)
  loven (best. pl.)
medgivande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett medgivande (unbest. sing.)
  medgivandet (best. sing.)
  medgivanden (unbest. pl.)
  medgivandena (best. pl.)
tillstånd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett tillstånd (unbest. sing.)
  tillståndet (best. sing.)
  tillstånd (unbest. pl.)
  tillstånden (best. pl.)
tillåtelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tillåtelse (unbest. sing.)
  tillåtelsen (best. sing.)
  tillåtelser (unbest. pl.)
  tillåtelserna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit tillåtelse - svensk mening

Tysk mening med Erlaubnis - deutscher Beispielsatz

"Die auch Raser Erlaubnis genannte Sonderregelung bei Dienstfahrten für sämtliche Mitglieder der hessischen Landesregierung bleibt erhalten. ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Dürfen Personen, die keine EU-Bürger s
    Dürfen Personen, die keine EU-Bürger sind, aber eine Aufenthaltstitel (Aufenthaltserlaubnis) in Deutschland haben? Dürfen diese Personen auch drei Monate ohne Registrierung in Migrationsbehörde leben? Wen ...

  • Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht
    ... so nicht als Gruppe) auch ohne gesonderte Erlaubnis auf dem Grund und Boden eines anderen aufhalten. Das Land kann ohne Motorisierung durchquert werden, also auch auf Privatwegen – zu Fuß, mit Skiern oder motorlo ...

  • Angeln in Schweden | Lachs & Hecht | Fische in schwedischen Gewässern | Angelschein
    ... is beträgt pro Tag zum Beispiel 6 Euro; für Lachs und andere Edelfische ist die Erlaubnis wesentlich teurer, oder es wird nach Fanggewicht abgerechnet. Bitte unbedingt beim Verkäufer der fisktekort nach den  ...

  • Re: 1 Jahr in Schweden (Arbeit, Familie)
    ... Jahr). Dies wiederum hängt auch damit zusammen, dass man nicht einfach unter-/weitervermieten darf in einer Bostadsrättsförening sondern immer um Erlaubnis beim Vorstand bitten muss. Dieser kann die Erlaubnis gewähren (id.R. max 1 Jahr) sie aber auch jederzeit wieder einkassieren, so dass man ...
  • Re: Als Arzt nach Schweden
    ... darfst du hier nicht mehr machen (denn du hast ja schon die deutsche Approbation, wenn du in D fertig bist), damit fällt eine zeitlich begrenzte Erlaubnis zur Ausübung der Heilkunde aus. Abgesehen davon, daß das AT jetzt wohl wirklich abgeschafft und durch ein "Basisjahr" ersetzt wird, ...
  • Re: Wohmobiltour Südschweden und Jedermannsrecht
    ... Auf unkultiviertem Land erlaubt das Jedermannsrecht jedem das Zelten für ein bis zwei Nächte. In der Nähe von Wohnhäusern muss jedoch immer die Erlaubnis des Grundbesitzers eingeholt werden; dieses gilt ebenfalls für gruppenweises Zelten. In dünn besiedelten Gebieten gestattet das Jedermannsrecht ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren