Svensk-Tysk Ordbok

Empfunden werden im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta empfunden werden på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 09:13

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "empfunden werden" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/empfunden+werden" target="_blank">empfunden werden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »empfunden werden« - svensk-tysk översättning
empfunden werden [auf deutsch] bli förnummen [auf schwedisch]
empfunden werden [auf deutsch] förnimmas [auf schwedisch]
empfunden werden [auf deutsch] förnims [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit förnims - svensk mening

"Men debatten till trots: i dag kommer tusentals turister att dansa och synda med Rioborna tills gryningen förnims på askonsdagen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

empfangen werden   empfohlen werden   empfunden wurden   entbunden werden   erfunden werden   gefunden werden  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..en ..empfunden werden bei googleempfunden werden im Schwedenforumempfunden werden im Schwedentorempfunden werden bei Amazon


This is a free translation of 'empfunden werden' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Bezeichnung “Lappe” für Bewohner Lapplands wird als negativ empfunden und sollte vermieden werden. Aus diesem Grund wird im Schwedischen immer häufiger das Wort same (plur. samer) verwendet. Auf deutsch ...
Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... Tageszeitungen aktuell. Die schwedischen Kinder werden in der Schule und zuhause vorwiegend mit Spaghetti, Makkaroni, ... Wie gesagt: Wenn das ganze System als so schrecklich empfunden wird verlässt man es doch!! Anmerkung: Ich verteidige ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... auf einen Tischgenossen zeigen wird dies als Bedrohung empfunden. Es entstammt der Zeit als die Nordmänner nur mit ... natuerlich tunlichst auf unbedrohlichen Abstand gehalten werden - ansonsten war es vorbei mit Friede, Freude, Eierkuchen ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
Und alle Kekse, die angeboten werden, sollten auch ausprobiert werden. Habe ich vor ein paar Tagen ... Bauch vollschlagen. Nimmt man keinen Keks wird dies als unhöflich empfunden "Was, taugen meine Kekse nicht?". Nimmt man aber ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bukta   tjock   empfehle   empfehlen   beskyddat   lätt   det är jämnt   empfinde   tyst   empfinden   ordföljd   empfindsam   faren   empfingst   stolt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]