Svensk-Tysk Ordbok

Empfinden im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta empfinden på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 09:13

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "empfinden" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/empfinden" target="_blank">empfinden</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »empfinden« - svensk-tysk översättning
empfinden [auf deutsch] erfara [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att erfara(Infinitiv)
  erfar(Präsens Indikativ)
  erfor(Imperfekt)
  har erfarit(Perfekt)
empfinden [auf deutsch] förnimmer [auf schwedisch]
empfinden [auf deutsch] känna [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att känna(Infinitiv)
  känner(Präsens Indikativ)
  kände(Imperfekt)
  har känt(Perfekt)

Schwedischer Satz mit känna - svensk mening

"I stället för att känna likgiltighet och uppgivenhet kan vi känna förtroende ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

befinden   einbinden   einfinden   Empfängen   empfanden   empfindest   empfindsam   Empfindung   empfing   empfingen   empfingst   empfohlen   empfunden   entbinden   finden  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..pfi.. • empfinden bei google • empfinden im Schwedenforum • empfinden im Schwedentor • empfinden bei Amazon


This is a free translation of 'empfinden' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Deutsche Besucher und insbesondere Einwanderer empfinden diese schwedische Eigenart zuweilen als langweilige Spannungslosigkeit oder deuten sie gar als mangelnde Zivilcourage.   Naive Schweden? Im ...

Urlaub in Dalarna, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Mittelschweden

  In der schwedischen Provinz Dalarna Urlaub machen Dalarna vereint viele Merkmale in sich, die wir in Deutschland als "typisch schwedisch" empfinden. Die Gegend rund um den Siljan-See ist ein Zentrum ...
 Re: Familienpolitik der Christdemokraten unrealistisch
... Satz oben hervorgehoben. In meiner kleinen Welt sind immer noch die Eltern die Zentralfiguren in der Kindeserziehung. Wie empfinden das andere hier - wie ist es in Schweden? Viele Grüße, Paul

Re: "Verblendung" auf amerikanisch
... denn nie wird einer so gut sein, wie der, den man selbst am Meisten mag. Und viele andere Leute werden es genau anders empfinden. Von daher, lasst sie dohc den Film neu machen, mit neuen Schauspielern. Das Buch ist dadurch nicht schlechter und ...

Re: Übersetzung gesucht (Deutsch --> Schwedisch)
... ich es übersetzen, die markierten worte waren in der obigen version falsch, einige andere Stellen habe ich nach meinem Empfinden umgangssprachlicher geschrieben. Sollte die Person mit seiner Familie telefonieren, wäre es recht üblich zb. "Hej ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  empfanden   feiere   nålar   Gartenweg   empfangene   Einschreibung   bukta   tjock   empfehle   empfehlen   beskyddat   lätt   det är jämnt   empfinde   tyst

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]