Svensk-Tysk Ordbok

Eigentlich im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta eigentlich på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 30. Mai 2012 08:22

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "eigentlich" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/eigentlich" target="_blank">eigentlich</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »eigentlich« - svensk-tysk översättning
eigentlich [auf deutsch] egentlig [auf schwedisch]
eigentlich [auf deutsch] egentligen [auf schwedisch]
eigentlich [auf deutsch] i grund och botten [auf schwedisch]
eigentlich [auf deutsch] i och för sig [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit i och för sig - svensk mening

"Det verkar inte svida nämnvärt att Annika Billström inte kan infria sina i och för sig vaga utfästelser om skattesänkning under ..."
 

Tysk mening med eigentlich - deutscher Beispielsatz

"Man müsste eigentlich schweben - Theater Heilbronn - Tickets ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

öffentlich   ordentlich   wesentlich  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..gen..eigentlich bei googleeigentlich im Schwedenforumeigentlich im Schwedentoreigentlich bei Amazon


This is a free translation of 'eigentlich' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Hallo (;-) Gibt es eigentlich auch eine

Erstellt am Freitag, 26. August 2011. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Hallo (;-) Gibt es eigentlich auch eine Rubrik in dem Personen bereits in die Regionen von Schweden ausgewandert sind und als Kontaktpersonen oder praktische Hilfe bei der Ankunft (oder bei der Vorbereitung) ...

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... geschmückt und das Fest vorbereitet werden. Der eigentliche Mittsommertag (schwedisch: midsommardagen) fällt laut Gesetz immer auf den Samstag zwischen 20.6. und 26.6., je nach Datum der kürzesten Nacht ...

Stieg Larsson | Schwedischer Schriftsteller | Biografie

Erstellt am Samstag, 19. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Bücherecke

... Durch seinen verfrühten Tod konnte er nur die ersten drei Bände seiner eigentlich über zehn Bände geplanten Krimireihe um Mikael Blomkvist komplett fertigstellen. Den Erfolg seiner Kriminalromane hat Stieg ...

Re: Mobiles Internet
... ein Internet 1 gb (= 1 monat) hinzubuchen (kann man mit dem Guthaben bezahlen) und fertig ist. Die Suchfunktion müsste eigentlich jede Menge ausspucken, da das Thema schon häufig und immer wieder regelmässig dran war :) Ich guck gleich mal...

Re: Gerichtsurteil: Lehrer müssen Gewalt hinnehmen
... der Meinung, dass wenn in einer Familie der gerichtliche Weg eingeschlagen wird, das Verhältnis soweit zerstört ist, dass eigentlich nur eine Trennung das richtige ist. Ich kenne einige Fälle, in denen die Eltern regelrecht von Ihren Kindern eingeschüchtert ...

Re: Wohnsitz in Deutschland - Steuererklärung?
... so weit ich weiß musst Du zumindest pro forma auch in Deutschland eine Steuererklärung abgeben. Das sollte man Dir aber eigentlich auf dem Finanzamt sagen können. MfG Gerhard



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   danke   frau   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   hallo   Hünen   ich liebe dich   kärlek   Kungen   lagom   när   om   prata   är   sehen   skald   skål   torget   utgång   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  eigenhändig   midnattsol   eigenname   eigens   eigensinnig   eigensinnigste   eigentümlich   om natten   blocks   eigentümliche   eigentümliches   Kostüm   AUFGEBEN   diese(s)   havssalt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]