Svensk-Tysk Ordbok

Diskutieren im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta diskutieren på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 30. Mai 2012 07:27

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "diskutieren" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/diskutieren" target="_blank">diskutieren</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »diskutieren« - svensk-tysk översättning
diskutieren [auf deutsch] diskutera [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att diskutera(Infinitiv)
  diskuterar(Präsens Indikativ)
  diskuterade(Imperfekt)
  har diskuterat(Perfekt)
diskutieren [auf deutsch] diskuterar [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
diskutierend diskuterande
diskutieren weg bortresonerar
wegdiskutieren bortresonera

Schwedischer Satz mit diskuterar - svensk mening

"Maria Hägglund, Medelene Wennberg och Peter Esse diskuterar hur de ..."
 

Tysk mening med diskutieren - deutscher Beispielsatz

"... immer wieder über die Unzulänglichkeiten einer Regierung diskutieren und auch sich wagen dagegen was zu unternehmen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

diktieren   diskutiere   diskutierend   diskutierst   diskutiert   diskutiertet   disponieren  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..dis..diskutieren bei googlediskutieren im Schwedenforumdiskutieren im Schwedentordiskutieren bei Amazon


This is a free translation of 'diskutieren' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Personen-Nummer fuer Nicht-Schweden ????

Erstellt am Donnerstag, 22. Oktober 2009. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... Hej så länge Anwort: Hallo Helge, ein interessanter Bericht! Das Problem sollten wir im Schwedenforum weiter diskutieren; denn hier kann man auf Kommentare leider nicht direkt antworten. Bis ba ...

Auswandern

Erstellt am Sonntag, 14. Juni 2009. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... Antwort: Liebe Kathrin, solche Fragen können wir besser im Forum behandeln und diskutieren. Bitte komm uns doch bitte dort besuchen! LG, Dietmar ...

Ratgeber Auswandern | Literatur-Tipps | Buchvorschläge

Erstellt am Dienstag, 03. März 2009. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Bücher; sei es als Appetitanreger, als Realitäts-Check oder als hilfreiche Infosammlung. Über diese Buchtipps diskutieren? Wir freuen uns auf deine Beiträge im Schwedenforum: Thema: Buchempfehlungen für ...

Gesundheitsminister will schlankere Schweden
... und Kommunen sowie der Lebensmittelbranche zusammenführen, um über Wege zu einer gesünderen Lebensweise zu diskutieren. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt werden. Wir bitten um Verständnis.) Mehr...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... und wenn es nicht mehr ging haben wir uns getrennt. Da konnte ich nicht anders als fragen und was machen wir? Wir diskutieren und kommen zu keinem Ergebnis, war sein Kommentar. Gruss Speedy

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
Hallo Heike & Speedy,

ja, das mit dem Diskutieren :-)
Da scheinen wir ja ähnliche Erfahrungen gemacht zu haben!
Ich kann das Gesagte nur voll unterschreiben. Es scheint verpönt zu sein in Schweden ....

/Paul



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   danke   frau   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   hallo   Hünen   ich liebe dich   kärlek   Kungen   lagom   när   om   prata   är   sehen   skald   skål   torget   utgång   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  disks   diskus   tändstickor   diskuskastare   diskutabel   köken   diskutera   diskuterad   cykelbanas   diskuterades   Autogramm   diskuteras   heller   Autoren   farbspiel


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]