Svensk-Tysk Ordbok

Dachten im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta dachten på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 30. Mai 2012 02:31

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "dachten" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/dachten" target="_blank">dachten</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »dachten« - svensk-tysk översättning
dachten [auf deutsch] tänkte [auf schwedisch]
dachten [auf deutsch] trodde [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
überdachten begrundade
bedachten besinnade
bedachten betänkte
dachten aus hittade på
dachten nach begrundade

Schwedischer Satz mit trodde - svensk mening

"Den 40-årige polacken trodde att han smugglade amfetamin ..."
 

Tysk mening med dachten - deutscher Beispielsatz

"Wir dachten nur die Piloten kamen ums Leben ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

achten   dachte   dachtet   dichten   drehten   Fechten   fochten   möchten   mochten   Nichten   pachten   Pachten   richten   Sichten   züchten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..hte.. • dachten bei google • dachten im Schwedenforum • dachten im Schwedentor • dachten bei Amazon


This is a free translation of 'dachten' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Netter Vorort im Großraum Stockholm gesucht
... wo es besser ist nicht mit 2 kleinen Kindern hinzuziehen? Wir haben einiges über Södertälje gelesen, so dass wir erst dachten dass es sicher sehr gut ist dort zu leben. (Wenn auch kein kleiner Ort, das wissen wir :) ) Allerdings fanden wir dann ...

Re: Kontakte in Stockholm gesucht :)
... langen Heimweg habe. Oder man legt das dann und wann auf Freitag, wo die End-Zeit dann nicht so ins Gewicht fällt. Wir dachten daran, dass wir diesen (hoffentlich) werdenden Stammtisch ca einmal im Monat machen und auch zB mal bowlen gehen können, ...

Re: Eine Frage an die Ausgewanderten zum Gesundheitssystem
... arzt in der vårdcentrale gefahren. der erste hatte ihm EIN asthmamedikament aufgeschrieben. da wir ihm voll vertrauten,dachten wir wirklich es ist alles ok. nur nach 1 1/2 jahren ging es ihm schlechter und schlechter. wir wieder zur vårdcentralen.....ein ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  allihopa   avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   börja   danke   där   får   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   Hünen   kärlek   lagom   när   om   Reihe   sehen   torget   utgång   verkäufer   vielleicht   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  dabba   skylta   hoppsan   dabbade   dabbat   underskön   bildad   EX   dachte   revbensspjäll   vantar   dachte aus   wir sehen uns   dachte nach   Abfalls

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]