Svensk-Tysk Ordbok

Butter im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta butter på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 30. Mai 2012 00:31

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "butter" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/butter" target="_blank">butter</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »butter« - svensk-tysk översättning
butter [auf schwedisch] griesgrämig [auf deutsch]
butter [auf schwedisch] griesgrämiges [auf deutsch]
butter [auf schwedisch] mürrisch [auf deutsch]
butter [auf schwedisch] mürrischer [auf deutsch]
butter [auf schwedisch] mürrisches [auf deutsch]
Butter [auf deutsch] smör [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett smör(unbest. sing.)
  smöret(best. sing.)

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
butterhet mürrischen Wesen
butterhet mürrisches Wesen
buttert griesgrämig
buttert mürrisch

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Butterbrot macka
Butterbrot smörgås
Butterbrote mackor
buttere kärna
Butterfässer kärnor
buttern kärna
buttert kärna
gebuttert kärnad
Kräuterbutter kryddsmör

Schwedischer Satz mit smör - svensk mening

"Det har blivit lite vanligare att en svensk smörgås är just en sådan, det vill säga bröd med smör på ..."
 

Tysk mening med Butter - deutscher Beispielsatz

"Bunt bedruckte Gummistiefel auf der Berliner Modemesse "Bread & Butter" im Januar 2005 ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

böter   bester   beter   bister   bitter   blöter   buller   Bunker   byter   dotter   gotter   nätter   nötter   sätter   Vetter  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..but..butter bei googlebutter im Schwedenforumbutter im Schwedentorbutter bei Amazon


This is a free translation of 'butter' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Zollbestimmungen Schweden: Einfuhr von Alkohol Tabak Lebensmittel über die Grenze

Erstellt am Mittwoch, 06. Februar 2008. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... werden. Milch, Käse, Butter und Eier Diese verderblichen Waren dürfen nur dann ausnahmsweise eingeführt werden, wenn sie zum persönlichen Reisegepäck des Urlaubers gehören, also zum Beispiel in der Butterbrotdose. ...

Schwedische Rezepte: Janssons Frestelse | Jansons Versuchung

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Warme Hauptgerichte

Janssons frestelse Ein Auflauf mit Kartoffeln und Anchovis. Für 3 Personen: - 7 Kartoffeln, ca. 700 g, - 30 Anchovisfilets, ca. 175 g, - 1 gr. Zwiebel, - 0,3 l Schlagsahne - Butter - Semmelbrösel ...

Schwedische Rezepte: Pepparkakor | Pfefferkuchen-Kekse

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... die in den Supermärkten schon vor Wochen angebrochen ist... Die Kekse ißt man aber das ganze Jahr über. 300 gr Zucker 200 gr Butter 0,15 l Sahne 0,15 l dunkler Sirup 1 El gemahlenen Ingwer 1 EL ...

Re: Radonmessung
... immer eingehalten hat. Hier ein paar Beispiele: http://www.orau.org/ptp/collection/brandnames/brandnames.htm Die Radium-Butter finde ich besonders lecker. Man beachte auch die Radium-Kondome. Damals gab es unter anderem auch Zimmer-Radon-Generatoren, ...

Re: Schwedische Schmuggler verhaftet
Lussekatt hat geschrieben:
Für ein Kilo "legale" Butter wurden laut unserer Zeitung letzte Woche bis zu 1200kr bezahlt...


:shock: Das ist ja heftig!

Die Zwei wollten sich sicher ein schönes Weihnachtsgeld verdienen.

Re: Schwedische Schmuggler verhaftet
... in dem Sinne wird es ja wohl kaum geben. Oder sind dann Markthändler die Abnehmer? Norwegen hat zur Zeit einen so akuten Buttermangel, dass man 250kg ganz prima und problemlos loswird! Gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit, wo viel gebacken wird, ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  allihopa   avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   börja   danke   där   får   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   Hünen   kärlek   lagom   när   om   Reihe   sehen   torget   utgång   verkäufer   vielleicht   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  busslast   besvikelse   busväder   kratztet   folken   truck   flasche   man   butiksbiträdet   trevliga   butiksinnehavare   fotbollsspel   fingst   fiken   butikskedja


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]