Svensk-Tysk Ordbok

Bosatt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bosatt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 30. Mai 2012 08:59

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bosatt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bosatt" target="_blank">bosatt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bosatt« - svensk-tysk översättning
bosatt [auf schwedisch] angesiedelt [auf deutsch]
bosatt [auf schwedisch] angesiedelte [auf deutsch]
bosatt [auf schwedisch] ansässig [auf deutsch]
bosatt [auf schwedisch] niedergelassen [auf deutsch]
bosatt [auf schwedisch] wohnhaft [auf deutsch]

Das schwedische Wort bosatt ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert).
Die deutsche Übersetzung von bosatt sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem Verb bosätta.
 

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
bosatte lißest dich nieder
bosatte ließen sich nieder
bosatte ließest dich nieder
bosatte ließ mich nieder
bosatte ließ sich nieder
bosatte ließt euch nieder
bosatte siedelten sich an
bosatte siedelte sich an
bosatts angesiedelt worden

Schwedischer Satz mit bosatt - svensk mening

"En 36-årig man från Nigeria, bosatt i Italien, anlände den 10 mars i år till Arlanda ..."
 

Tysk mening med wohnhaft - deutscher Beispielsatz

"... Zuschauer zugelassen, die in den Postleitzahlbereichen 34 bis 36, 55/56 und
60 bis 65 geboren oder wohnhaft sind ..."

 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

ansatt   avsatt   besatt   bisatt   Blatt   boett   bosätt   bott   ersatt   satt   utsatt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..osa..bosatt bei googlebosatt im Schwedenforumbosatt im Schwedentorbosatt bei Amazon


This is a free translation of 'bosatt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: ID-kort handlingar
... Lücke im System... Laut http://www.korkortet.com/svenskt-korkort/ gilt übrigens: "Den sökande ska - vara permanent bosatt i Sverige eller ha studerat i Sverige i minst sex månader - ha svensk legitimation för att styrka sin identitet vid ...

Re: Försäkringskassan - Der schwedische Wahnsinn?
... kap. Bosättning och arbete i Sverige Bosättning i Sverige 1 § Vid tillämpning av denna lag skall en person anses vara bosatt i Sverige, om han eller hon har sitt egentliga hemvist här i landet. Den som kommer till Sverige och kan antas komma ...

Re: Försäkringskassan - Der schwedische Wahnsinn?
... Wer also als Ausländer folkbokförd ist und in Schweden wohnhaft (bosatt) ist, ist krankenversichert. Wer als EU-Bürger ebenfalls folksbuchgeführt ist und mindestens 1 Jahr hier arbeitet oder ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   danke   frau   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   hallo   Hünen   ich liebe dich   kärlek   Kungen   lagom   när   om   prata   är   sehen   skald   skål   torget   utgång   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  vorgehabt   vorgegriffen   vorgegeben   bosätt   vorgegaukelt   styrelsen   bosätter   vorgegangen   Zimmer   alkohols   vorgefallen   plan   vorgebrachten   bosätts   vorgebrachte


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]