Svensk-Tysk Ordbok

Bock im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bock på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 02:48

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bock" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bock" target="_blank">bock</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bock« - svensk-tysk översättning
bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
 Bückling [auf deutsch]
bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
 Bock [auf deutsch]
bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
 Fehler [auf deutsch]
bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
 Schnitzer [auf deutsch]
bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
 Verbeugung [auf deutsch]
Bock [auf deutsch] blunder [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en blunder(unbest. sing.)
  blundern(best. sing.)
  blundrar(unbest. pl.)
  blundrarna(best. pl.)
Bock [auf deutsch] bock [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bock(unbest. sing.)
  bocken(best. sing.)
  bockar(unbest. pl.)
  bockarna(best. pl.)
Bock [auf deutsch] bocken [auf schwedisch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
bockade verbeugten
bockar biegen
bockar verbeust
bockens Bücklings
bockningen Verbeugung
bocks Fehlers
bocks Schnitzers
bockskägg Ziegenbart
getabocken Ziegenbock
julbock Weihnachtsbock

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am bockigsten tjurigast
bockiges tjurig
bockigste tjurigast
Bocksbart bockskägg
Bocksprünge bocksprång
Bocksprung bocksprång
Bocksprung bocksprånget
Sündenbock syndabock
Weihnachtsbock julbock
Ziegenbock getabock

Schwedischer Satz mit bocken - svensk mening

"Under de 41 år som bocken byggts upp sedan starten 1966 - 1971 uppfördes ingen bock - har den bränts ner sammanlagt 25 gånger ..."
 

Tysk mening med Bock - deutscher Beispielsatz

"Kein Bock mehr auf "Zettelfalten": Am 7 ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bäck   back   beck   Bock   bok   dock   Dock   kock   lock   rock   Rock  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..boc.. • bock bei google • bock im Schwedenforum • bock im Schwedentor • bock bei Amazon


This is a free translation of 'bock' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen
... beachtet, durchaus üblich. So erhielten wir für Yannic einen Rehabuggy von Otto Bock, den wir sofort mitnehmen konnten, einen Rollstuhl und ein Lauftrainer für die Schule. Desweiteren wurde uns ein Pflegebett ...
 Gävle: Julbock erneut abgebrannt
Der traditionelle Weihnachts-Geißbock aus Stroh in Gävle nördlich von Stockholm ist auch in diesem Jahr in Flammen aufgegangen. Nach Angaben der Polizei setzten unbekannte Täter in der Nacht zum Freitag ...

Re: Auswandern
... unmöglich, Mitarbeiter zur Räson zu bringen, welche nichts können und vor allem nichts wollen. Da wird dann eher der Bock zum Gärtner gemacht. Versuche, Druck auszuueben,werden als Mobbing interpretiert. Hat man erst einmal einen solchen Parasiten ...

Null Bock auf Gerichtsverhandlung:Jeder vierte Prozess wird
Nahezu jede vierte Verhandlung vor einem schwedischen Amtsgericht wird eingestellt. Grund ist zumeist, dass Vorgeladene nicht erscheinen. Das schreibt die Tageszeitung Metro unter Verweis auf Statistiken des Amtes für Gerichtswesen. Demnach wurd...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  anzünder   Übersetzer   danke   der   du   Förskott   Grattis på födelsedagen   har det bra   hittar   hälsningar   ich liebe dich   ja   jag   känns   lernen   löken   lustig   noch   är   reicht   Schweinebraten   sein   skål   und   uppehållstillstånd

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  ausübendes   bekostar   Regierung   Parlament, das (Schweden)   delgivningar   felt   verschicktem   berättar   geschrien   wenn es euch beliebt   MOMS   BLIR   werden gestrichen   wurdest probiert   zogen ein

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!