Svensk-Tysk Ordbok

Bezogen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bezogen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 09:29

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bezogen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bezogen" target="_blank">bezogen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bezogen« - svensk-tysk översättning
bezogen [auf deutsch] abonnerad [auf schwedisch]
bezogen [auf deutsch] abonnerat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
bezogene abonnerad
bezogen ein inbegrep
bezogen werden abonneras
einbezogen inbegripet
einbezogene inbegripet
einbezogen wurdest inbegreps
ichbezogen egocentrisk
ichbezogen egocentriska
ichbezogen egocentriske
ichbezogen egocentriskt

Schwedischer Satz mit abonnerat - svensk mening

"Ett parti har abonnerat på rege- ringsmakten, de två andra har inte ens fått vikariera ..."
 

Tysk mening med bezogen - deutscher Beispielsatz

"7.2.4, Die Bilanz des gesamten Siedlungsvorhabens bezogen auf die Flächennutzung, 172 ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Behagen   behagen   belägen   Belegen   benägen   bergen   besagen   betagen   beugen   bevågen   bezog   bezogt   bogen   erzogen   gezogen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ezo..bezogen bei googlebezogen im Schwedenforumbezogen im Schwedentorbezogen bei Amazon


This is a free translation of 'bezogen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... der Kuss, den sich das frisch vermählte Paar dann beim Verlassen der Kirche schenkte – sehr zur Freude der jubelnden Untertanen, die gespannt draußen vor dem Aufgang zur Kirche Stellung bezogen hatten. ...

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... die meine Familie in den letzten Monaten gemacht hat. Sie sind auf die Auswanderung mit einem 100 % schwerstbehinderten autistischen Kind bezogen. Sollte die Behinderung des eigenen Kindes oder Familienangehörigen ...

Datenschutzerklärung

Erstellt am Freitag, 09. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

Datenschutzerklärung Wir erheben, speichern und nutzen personenbezogene Daten. Wir wissen, dass Ihnen der sorgfältige Umgang mit Ihren persönlichen Informationen wichtig ist. Deshalb geht Gerster CALL-Systeme ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... denn das war ja Jörg .... sorry!!!! :smt006 :lol: :lol: :lol: Ok Jörg - der letzte Beitrag von mir war also auf Dich bezogen :-) Viele Grüße, Paul

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... genau so wichtig und oft bei solchen Diskussionen weggelassen wird) ab welchem Einkommen sie gelten.) Konkret heißt das, bezogen auf das Gesamteinkommen: ab 0 (oder, genauer gesagt, ab 100 Kronen im Jahr) zahlt man 31%, bis EUR 34.000 im Jahr, ...

Trotz Pannen Millionengehalt für Vattenfall-Chef
... Vattenfall, Øystein Løseth, hat 2011 ein Jahreseinkommen von umgerechnet 1,4 Millionen Euro bezogen. Das geht aus der Jahresbilanz des Konzerns hervor. Løseth, der früher in seiner Heimat Norwegen in der ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bezichtige   Bootswerft   bezichtigen   bezieh   beziehen   Propagandaminister   beziehst ein   Lehrbuch   bezieht   Zimmer in Studenten-WG   beziehungen   som   Thermoskanne   bezirksleiter   Speisekarte


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]