Svensk-Tysk Ordbok

Besitzt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta besitzt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 12:08

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "besitzt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/besitzt" target="_blank">besitzt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »besitzt« - svensk-tysk översättning
besitzt [auf deutsch] besitter [auf schwedisch]
besitzt [auf deutsch] äger [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Besitztümer ägodelar
Besitztümer besittningar
Besitztümer egendomar
Besitztum besittning
Besitztum besittningen
Besitztum egendom
Besitztum egendomen
Besitztums besittnings
Besitztums egendoms

Schwedischer Satz mit äger - svensk mening

"Den som äger ägs av tingen och kontrolleras av dem ..."
 

Tysk mening med besitzt - deutscher Beispielsatz

"Das Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (bpk) besitzt mit einem Bildbestand von 12 Millionen Motiven eine der großen Fotosammlungen in Europa ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

benetzt   benutzt   besetzt   besiegt   besieht   besingt   besinnt   besitta   Besitz   besitze   blitzt   sitzt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..bes..besitzt bei googlebesitzt im Schwedenforumbesitzt im Schwedentorbesitzt bei Amazon


This is a free translation of 'besitzt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... wird auch anständig übers Ohr gehauen– dass dieser im übrigen Europa häufiger zutreffende Spontispruch im Lande der Bullerbü-Romantik (noch) keine Gültigkeit besitzt, ist dem Umstand zu verdanken, dass ...

Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten

Erstellt am Dienstag, 29. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... gleichgestellt und zahlst die übliche Patientengebühr. Wer länger als ein Jahr in Schweden bleibt, besitzt normalerweise auch eine schwedische personnummer. Damit ist er offiziell bei der Steuerbehörde ...

Schwedenfotos | Bilder hochladen: So geht's!

Erstellt am Donnerstag, 16. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Mein Schweden!/Reiseberichte

... dass du die Rechte am Bild besitzt. Außerdem gestattest du, dass deine Fotos hier im Schwedentor bzw. Schwedenforum angezeigt und von uns (Gerster CALL-Systeme) im Rahmen des Webauftritts benutzt werden. ...
Re: Hausbau in Schweden?
... :? Ich dachte nur, man könnte durch einen Eigenbau viel Geld sparen. Man kann sicher, wenn man die nötigen Fachkenntnisse besitzt und sich vor allem im Dickicht der schwedischen Bauvorschriften zurechtfindet. Und natürlich die nötige Zeit hat. Gerade ...

Umzug innerhalb Stockholms - Transporter gesucht.
... (unglaublich aber wahr), daher versuche ich mal hier mein Glück. Gibt es jemanden im Raum Stockholm der einen Transporter besitzt und den für einen Tag gegen Entgelt ausleihen möchte? Gerne auch mit Fahrer, dann sind wir beide auf der sicheren Seite ...

Re: Prepaid Handy ohne Personennummer?
... ich damals sogar 15€ guthaben, bei einem preis von 10€... solltest nur darauf achten, dass dein handy keinen simlock besitzt



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  civilstånd   verbrannt werden   besinningslöse   statsråd   statsbesöket   demonstrationsmöte   geschickt   besitze   statsbesök   starrköpfigste   besitzen   verbringt   während   prustet   starrköpfiges


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]