Svensk-Tysk Ordbok

Besitze im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta besitze på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 12:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "besitze" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/besitze" target="_blank">besitze</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »besitze« - svensk-tysk översättning
besitze [auf deutsch] äger [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
besitzen besitter
besitzen ha
Besitzes besittnings
Besitzes egendoms
Grundbesitzes fastighets
Grundstücksbesitzer fastighetsägare
Grundstücksbesitzers fastighetsägares
Hausbesitzer fastighetsägare
Hotelbesitzer hotellägare
Hundebesitzer hundägare

Schwedischer Satz mit äger - svensk mening

"Den som äger ägs av tingen och kontrolleras av dem ..."
 

Tysk mening med besitze - deutscher Beispielsatz

"Das Moskauer Metrosystem rühmt sich damit, unterirdische Paläste für das Volk zu besitzen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

benetze   benutze   besetze   besinge   besinne   besitta   Besitz   besitzt   Blitze  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..bes..besitze bei googlebesitze im Schwedenforumbesitze im Schwedentorbesitze bei Amazon


This is a free translation of 'besitze' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Personennummer

Erstellt am Donnerstag, 20. Mai 2010. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Hej,mir geht es genau so. Ich besitze ebenfalls ein Ferienhaus in Schweden. Ich habe mich nun an die deutsche Botschaft in Stockholm gewandt. Ich bin mal gespannt, ob mir dort geholfen werden kann. ...

Personen-Nummer fuer Nicht-Schweden ????

Erstellt am Donnerstag, 22. Oktober 2009. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Ich möchte mal folgendes Problem aufzeigen mit der Personen-Nummer:Ich bin etwa 2-3 Monate in Schweden und besitze dort ein Ferienhaus - also nehme ich während dieser Zeit aktiv am schwedischen Leben ...

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... und Gästen die einzigartige Möglichkeit, sich frei in der Natur zu bewegen. Dieses Recht fordert aber auch ein hohes Maß an Rücksichtnahme und Behutsamkeit gegenüber Natur und Tieren, gegenüber Grundbesitzern ...

Re: Motorbootfahren
... keinen Fehler begehen. Mit den erwähnten Patenten sehe ich kein Problem, da ich den Küsten- und Binnenführerschein besitze. Wenn noch jemand einen Tip zum Reiseziel geben könnte, auch gerne Ostküste, bitte melden. Danke Frank

Zoll, Umzug und Reptilien
... Fragen, deren Antworten ich mir hier zusammensuch, hab ich doch noch eine, deren Antwort ich bisher noch nicht fand. Ich besitze zwei Königsnattern, ungiftig, nicht bewilligungspflichtig, harmlos. Hat jemand eine Ahnung, wie ich die über den Zoll ...

Studieren in Stockholm (Fachhochschulreife)
... Guide-Frau bei einer Schären-tour im Mai erzählt :) ). Die Sache hierbei ist,dass ich jediglich dei Fachhochschulreife besitze. Hier in Deutschland könnte ich ja dann Tourismus studieren, ich weiß aber leider nicht,wie das in Stockholm bzw in ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  cykelställ   cykelåkning   besinningsfullaste   verbreitetest   demütigt   demnächst   besinningsfullt   verbundene   civilstånd   verbrannt werden   besinningslöse   statsråd   statsbesöket   demonstrationsmöte   geschickt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]