Aktuelle Zeit: 17. Juni 2019 23:47

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "besitz" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/besitz" target="_blank">besitz</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »besitz« - svensk-tysk översättning

besittning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en besittning (unbest. sing.)
  besittningen (best. sing.)
egendom auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en egendom (unbest. sing.)
  egendomen (best. sing.)
ägo auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ägo (unbest. sing.)
  ägon (best. sing.)
innehav auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett innehav (unbest. sing.)
  innehavet (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Besitz - deutscher Beispielsatz

"Wie es die NS-Gesetzgebung für den im Land gebliebenen Besitz der Emigranten vorsah, wurde alles beschlagnahmt und 1942 in Berlin versteigert ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedens Südwesten: Urlaub in Västra Götaland. Reise-Tipps und Aktivitäten
    ...  zwei Seen, die über ein unterschiedliches Höhenniveau verfügen. Das hier befindliche enge Tal wird in drei verschiedenen Ebenen von einer Eisenbahnlinie, dem Aquädukt und einer Straße überquert. In unmittelbar ...

  • Mit dem Auto nach Schweden reisen: Verkehrsregeln und Bußgelder | PKW in Schweden
    ... st nehmen. Der Zusammenstoß mit einem solchen Tier kann schwere Folgen haben und mitunter sogar tödlich enden. Gelbe Linien am Fahrbandrand signalisieren zudem ein absolutes Park- und Halteverbot, das b ...

  • Värmland in Westschweden
    ... 54-540 24 70 Fax: 054-15 10 39 E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! Daneben besitzt fast jede Kommune/Gemeinde eine eigene Touristeninformation. Broschüren und Reisekataloge für deuts ...

  • Re: Vorab Fragen
    ... Monate in Schweden bleibt Dir sowieso nichts anderes übrig. Denn um ein Mobilfunk-Abo zu erhalten, musst Du erst mindestens 8 Monate lang im Besitz einer schwedischen "Personnummer" sein. Sprich mit Wohnsitz und allem was dazugehört behördlich angemeldet sein. Prepaid-Karten gibt ...
  • Re: Sim Karte
    Hallo, an einen Mobilfunk vertrag kommst Du in Schweden erst ran, wenn Du mindestens 8 Monate im Besitz einer Personnummer bist. Du wirst Dich also zumindest vorerst mit Prepaid-Guthaben durchhangeln müssen. Wir haben uns damals, als wir nach Schweden gezogen sind, Prepaid-SIMs ...
  • Re: Sim-Karte von Telia in Deutschland aufladen
    Wie Hanjo schon schrieb kannst Du die Karte von D aus aufladen, wenn Du in Schweden im Besitz eines Bankkontos bist. Allerdings ist es kein Problem (finde ich) wenn Ihr hochfahrt und haltet da entweder an der Autobahn an einer größeren Tankstelle/Autohof. Dort kannst ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren