Svensk-Tysk Ordbok

Bereiten im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bereiten på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 10:52

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bereiten" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bereiten" target="_blank">bereiten</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bereiten« - svensk-tysk översättning
bereiten [auf deutsch] bereda [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att bereda(Infinitiv)
  bereder(Präsens Indikativ)
  beredde(Imperfekt)
  har berett(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
bereiten vor förbereder
bereiten zu anrättar
vorbereiten bereda
vorbereiten förbereda
vorbereitend beredande
vorbereitendem beredande
zubereiten anrätta
zubereiten bereda
zubereiten laga
Zubereiten matlagning

Schwedischer Satz mit bereda - svensk mening

"För att bereda plats för dem som har dömts till sluten anstalt tvingas man gallra underifrån bland de "slutna" internerna ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

beraten   bereit   bereite   bereitem   bereiter   bereitet   bereits   beritten   Bersten   bersten   beruhten   breiten   reiten   Reiten   streiten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..eit.. • bereiten bei google • bereiten im Schwedenforum • bereiten im Schwedentor • bereiten bei Amazon


This is a free translation of 'bereiten' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedische Rezepte: Kanelbullar | Schwedische Zimtschnecken

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... zum drüberpinseln. Teig zubereiten, dann ausrollen (ca. 20x40 cm). Auf den Teig wird dann gleichmäßig die Füllung verteilt, dann den Teig zusammenrollen. Von der Teigrolle ca. 1,5 cm dicke Stücke ...

Schwedische Gerichte | Spezialitäten aus Schweden | Schwedische Rezepte

Erstellt am Freitag, 16. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Essen & Trinken

... Lieblingsrezepte unserer Schwedenforum-Leser sind dabei. Viel Spaß beim Zubereiten und Genießen! Smaklig måltid! PS: Du hast ein passendes eigenes Rezept für diese Seite? Dann schreib uns, wir nehmen es ...

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... besitzen, die sie beispielsweise in einem einjährigen vorbereitenden Schwedisch-Kursus erwerben können. Sehr gute Englischkenntnisse sind eine Zulassungsvoraussetzung für alle Bewerber. Über die grundlegenden ...

 Prinzessin Victorias Baby schon in wenigen Tagen? Stockholm
... meinte dazu: "Wir haben keine Information des Königshauses bekommen dass die Geburt hier stattfinden wird; aber wir bereiten uns vor, falls es so kommen sollte." Weitergehende Maßnahmen betreffend den Krankenhausbetrieb wollte er jedoch ...

Verhinderung im Kleinen wie im Großen
... Schweden sich heute zu diesen Untergangsvisionen? Wie arbeiten sie, um den möglichen Untergang hinauszuzögern und wie bereiten sie sich vor? Als erstes fordern sie Auskünfte von Wetterdiensten und Geophysikern: Mehr...

Permakultur - Umstellung auf Gartenbau
... funktionieren nicht mehr, Lebensmittel aus anderen Teilen der Welt können nicht geliefert werden. Auf dieses Szenario bereiten mehrere Vereine sich – und uns – vor. Denn dann sind alle darauf angewiesen, so viel wie möglich selbst anzubauen.Je ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse   på   är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  chansa   bereichertest   bockens   hjul   bereichertet   tung   riskera   fiolen   bereit   bandet ein   bereite   kotlett   gungar   födelsedagen   Verdammt

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]