Svensk-Tysk Ordbok

Bemessen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bemessen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 10:11

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bemessen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bemessen" target="_blank">bemessen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bemessen« - svensk-tysk översättning
bemessen [auf deutsch] beräkna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att beräkna(Infinitiv)
  beräknar(Präsens Indikativ)
  beräknade(Imperfekt)
  har beräknat(Perfekt)
bemessen [auf deutsch] beräknad [auf schwedisch]
bemessen [auf deutsch] beräknar [auf schwedisch]
bemessen [auf deutsch] beräknat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
reichlich bemessen i överkant

Schwedischer Satz mit beräknat - svensk mening

"Först i slutet av 2026 kan de riktiga fusionsexperimenten starta, fem år senare än ursprungligen beräknat ..."
 

Tysk mening med bemessen - deutscher Beispielsatz

"Die erlaubte Zuladung von 435 Kilogramm ist allerdings eher knapp bemessen, dafür darf das BMW-Mobil bis zu 2000 Kilogramm an die Anhängerkupplung nehmen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

abmessen   befassen   begossen   bemerken   besessen   Ermessen   gemessen   messen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..sse..bemessen bei googlebemessen im Schwedenforumbemessen im Schwedentorbemessen bei Amazon


This is a free translation of 'bemessen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Stromverbrauch wird bald pro Stunde bemessen
Jetzt mach mal aber halblang, wo lebst du denn dass du noch nicht mitbekommen hast, dass der schwed. Strommarkt offen ist und nicht monopolistisch und verstaubt. Wir wählen schon seit Jahren unseren Anbieter selbst nach bestimmten Vorgaben, die wir s...

Re: Viele Wolfswelpen in Värmland
... Die Schäden die der Mensch der Natur zufuegt ist im Gegensatz zu den geringen Schäden die Wölfe anrichten nicht zu bemessen..... Da muessten uns die Wölfe im Vergleich tausendfach potenziert jagen.......

Re: Stromverbrauch wird bald pro Stunde bemessen
Wird Zeit dass da mal etwas Bewegung in den monopolistischen und verstaubten schwedischen Strommarkt kommt, wo die Gebuehren manchmal echt fraglich und schwer nachvollziehen zu sind...... Bravo! Weiter So.....Ein guter WEg und erster Schritt in die r...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bemerkenswert   Senkung   stämmd   bemerkenswertesten   gaskran   anzeigend   wünschen   bemerkst   res   damskor   um etwas willen   zarter   bemerkt wurden   begannt   ullhandskrabba


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]