Svensk-Tysk Ordbok

Bemüht im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bemüht på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 10:07

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bemüht" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bem%C3%BCht" target="_blank">bemüht</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bemüht« - svensk-tysk översättning
bemüht [auf deutsch] bemöda [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] bemödar [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] bemödat [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] besvära [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] besvärad [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] besvärar [auf schwedisch]
bemüht [auf deutsch] besvärat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
bemühte bemödade
bemühten besvårade
bemühtest besvärade
bemühtet euch ansträngde
bemüht euch ansträng
bemüht euch anstränger
bin bemüht ivrar
sind bemüht ivrar
war bemüht ivrade
warst bemüht ivrade

Schwedischer Satz mit besvärat - svensk mening

"De senaste åren har regeringen inte ens besvärat sig att utse ledamöter till nämnden ..."
 

Tysk mening med bemüht - deutscher Beispielsatz

"Die deutsche Reisebranche bemüht sich nach der plötzlichen Pleite von Aero Lloyd um Schadensbegrenzung Reiseveranstalter kritisieren das.. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

begeht   bejaht   bemält   bemöt   bemött   bemüh   bemalt   beruht   besaht   beseht   blüht   brüht  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..bem.. • bemüht bei google • bemüht im Schwedenforum • bemüht im Schwedentor • bemüht bei Amazon


This is a free translation of 'bemüht' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... meisten dieser Studenten bemühten sich selber um einen Studienplatz und nahmen ihr Studiengeld mit. Sie werden als „free movers“ bezeichnet. Fast 6 000 Studenten nahmen jedoch an Austauschprogrammen teil, ...
 Re: Tips zum Sprache lernen
... sagen, dass ich aber ja noch lange nicht perfekt bin. Aber man kann eben schon recht viel lernen, wenn man sich bemüht und, wie Du sagtest, am Ball bleibt. Trotzdem ist manches eben auch nach Jahren schwer und man holpert sich manchmal ...

Re: Bewerbungen
... sind eigentlich immer nachteilig in Schweden, wenn man sich nicht für einen gefragten Beruf bewirbt. Wer dagegen sich bemüht Schwedisch zu sprechen, hat man schon mal Bereitschaft gezeigt. Auch wenn man noch nicht perfekt ist. Wichtig sind neben ...

Re: schwedische und norwegische Mentalitaet
Hej schwedenistsuper, wir haben auf einer Ferienanlage ein Haus gekauft und uns von anfang an bemüht Kontakt nicht nur zu den Deutschen aufzubauen, sondern auch zu den Schweden. Ich habe Kuchen gebacken und die Nachbarn eingeladen ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse   på   är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bemöter   förrätta   bemött   gnor   bemöttes   bemötts   bemühe mich   cirka   bemühen   fläktar   mässa   bemühen sich   bemühend   Eichel   denke

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]