Svensk-Tysk Ordbok

Begründet im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta begründet på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 12:37

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "begründet" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/begr%C3%BCndet" target="_blank">begründet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »begründet« - svensk-tysk översättning
begründet [auf deutsch] befogad [auf schwedisch]
begründet [auf deutsch] befogade [auf schwedisch]
begründet [auf deutsch] befogat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
unbegründet grundlös

Schwedischer Satz mit befogat - svensk mening

"?Våra gemensamma pengar ska användas på ett bra sätt, och det är fullt befogat att ha ett jämställdhetsperspektiv också på den här frågan, fortsätter han ..."
 

Tysk mening med begründet - deutscher Beispielsatz

"Das Gericht hat die Haftstrafe gegen Abmahnanwalt Gravenreuth mit drohenden weiteren Straftaten begründet ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

beendet   befandet   befindet   begnadet   begrüßt   begrüßtet   begründen   Begründung   begreppet   begripet   beståndet   bestandet   beteendet   gegründet   gründet  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rün..begründet bei googlebegründet im Schwedenforumbegründet im Schwedentorbegründet bei Amazon


This is a free translation of 'begründet' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Bildung: Grundschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... Fällen trotzdem eine Anstellung erfolgen. Wenn der Bewerber die entsprechende Kompetenz für den betreffenden Unterricht hat und außerdem begründet angenommen werden kann, dass der Bewerber geeignet ist, ...

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Klagen dieser Art behandelt. Ungefähr 40% der Klagen erweisen sich in einem frühen Stadium als unbegründet. Dies ist der Fall, wenn die Klage sich auf etwas bezieht, dass mehr als zwei Jahre zurückliegt, ...

Schwedeninfos: Literatur

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... 1957, begründete. In ihrem schriftstellerischen Werk steht immer eine religiös geprägte, existentielle Problematik im Mittelpunkt. Sara Lidman (geb. 1923) war mit Tjärdalen (dt. Der Teermeiler), 1953, ...
Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... das ist ein anderes Thema). Ach ja - ich würde übrigens vermutlich wieder nach Schweden auswandern. Das liegt aber darin begründet, dass meine schwedische Frau Kinder aus erster Ehe hat und sich von diesen hätte trennen müssen, falls wir Deutschland ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... das ist ein anderes Thema). Ach ja - ich würde übrigens vermutlich wieder nach Schweden auswandern. Das liegt aber darin begründet, dass meine schwedische Frau Kinder aus erster Ehe hat und sich von diesen hätte trennen müssen, falls wir Deutschland ...

Re: Beschneidungen verbieten
... wird von den Eltern auf religiöser oder kultureller Basis oder aus Gewohnheitsrecht getroffen, und ist medizinisch nicht begründet. Endlich. Könnte so etwas in Deutschland überhaupt diskutiert werden?



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  telefonnummer   begrüßen   begrüßt worden   vergessener   begrüßt wurde   fordrades   dreist   keimen   begrüßt wurdest   Det är mina   begrüßt wurdet   begrüßte   begrüßtest   Verschiebung   vergrößernd


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]