Svensk-Tysk Ordbok

Begleitet im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta begleitet på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 12:31

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "begleitet" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/begleitet" target="_blank">begleitet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »begleitet« - svensk-tysk översättning
begleitet [auf deutsch] ackompaniera [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] ackompanierar [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] ackompanierat [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] beledsaga [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] beledsagar [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] beledsagat [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] följ [auf schwedisch]
begleitet [auf deutsch] följer [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
begleitet werden ackompanieras
begleitet werden beledsagas
begleitet werden följas
begleitet wird ackompanieras
werde begleitet beledsagas
werden begleitet följs
wurde begleitet blev följt
wurden begleitet blev följda
wurdet begleitet blev följda
wurdet begleitet följdes

Schwedischer Satz mit följer - svensk mening

"Mjölkskandalen följer inkörda hjulspår från tidigare kinesiska matlarm ..."
 

Tysk mening med begleitet - deutscher Beispielsatz

"Die Feierlichkeiten zum Auftakt von Buhs zweiter Amtszeit wurden von Protesten begleitet Kriegsgegner verlasen die Namen getöteter Soldaten. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

befreitet   begafftet   begehrtet   begleite   begleiten   begleitend   Begleiter   begleitest   Begleitung   begrüßtet   bereitet   breitet   geleitet   leitet   verleitet  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..eit..begleitet bei googlebegleitet im Schwedenforumbegleitet im Schwedentorbegleitet bei Amazon


This is a free translation of 'begleitet' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Schamane sich in Trance; sein Geist reist dann durch die andere Welt, begleitet und beschützt von seinen Schutzwesen, einem Vogel, Rentier oder Fisch beispielsweise. Im Laufe der Zeit entdeckten rundherum ...

Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Staatsbesuche im Ausland ab. Bei diesen Besuchen wird der König stets von einem oder mehreren Mitgliedern der Regierung begleitet, die Gespräche über politische, wirtschaftliche oder kulturelle Fragen ...
Wen Jiabao zu Besuch bei Volvo
... hat am Dienstag das Volvo-Automobilwerk in Göteborg besucht. Er wurde vom Chef des chinesischen Geely-Konzerns, LiShufu, begleitet. Geely ist seit 2010 Eigentümer der Volvo-Werke. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt ...

Erhöhtes Polizeiaufgebot am Nobelwochenende
... eine alljährliche Neonazi-Demonstration zum ersten Mal in der Stockholm statt und wird von einigen Gegendemonstrationen begleitet. Da sich morgen der Selbstmordanschlag auf die Hauptstadt zum erstem Mal jährt, will die Polizei am damaligen Tatort ...

Re: Sorgerecht bei Trennung
... Haar am Vater lässt. Leider fällt mir sonst kein guter Rat ein. Hab nur leider zu viele Kinder bei betreuten Umgängen begleitet und gesehen wie hoch das Leid auf allen Seiten manchmal ist und oft auch noch völlig unnötig, nur weil die Eltern ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  beglückwünschen   därvarande   davongestürzt   Bildnisse   beglaubigen   Freundin (Partnerin)   vergöttern   beglaubigt   Fliegenklappe   beglaubigt worden   arbetsschemat   skandinavisch   Zwang   beglaubigtet   begleite


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]