Svensk-Tysk Ordbok

Befreit werden im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta befreit werden på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 21:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "befreit werden" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/befreit+werden" target="_blank">befreit werden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »befreit werden« - svensk-tysk översättning
befreit werden [auf deutsch] befrias [auf schwedisch]
befreit werden [auf deutsch] dispenseras [auf schwedisch]
befreit werden [auf deutsch] frigörs [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit frigörs - svensk mening

"När en präriesorkshanne parar sig med en hona frigörs vasopressin ..."
 

Tysk mening med befreit werden - deutscher Beispielsatz

"Kaum werden sie eingefordert, gibt es Streit um die Frage, wer von den Studiengebühren befreit werden soll ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

befolgt werden   befragt werden   befreit worden  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..erd..befreit werden bei googlebefreit werden im Schwedenforumbefreit werden im Schwedentorbefreit werden bei Amazon


This is a free translation of 'befreit werden' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Walpurgisnacht: Valborgsmässoafton und Erster Mai in Schweden

Erstellt am Dienstag, 17. April 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

Walpurgis in Schweden Im südlichen Schweden ist der Schnee bereits weggeschmolzen, hat Wiesen und Blätter und erste Blüten befreit. Die Tage können frühlingshaft warm sein: Am 30.4. wird wieder Walpurgisnacht ...

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... ziehen. Wer im Land der Sami siedelte, wurde von Steuern, und für eine bestimmte Zeit auch von der Wehrpflicht, befreit. Die Missionierung und die verhältnismäßig bescheidene Kolonisation veränderten das ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... ab dem Zeitpunkt, zu dem das Kind in ihre Obhut kam, von der Arbeit befreit werden. 2002 nutzten Väter mit 15,5 Prozent in noch nie da gewesenem Umfang die Leistungen der Elternversicherung. Untersuchungen ...
Eure Erfahrungen mit alten Haeusern auf dem Land in Schweden
... beginnen, sobald man sie nicht regelmaessig von Spinnweben befreit, und dass sie sich verziehen, wenn sie nicht beheizt werden, und natuerlich wuchert die Vegetation ringsum... hier hoffe ich jedoch, ...

Re: Deutschland
... Schnee endlich fällt, damit die Gemüter wieder abgekühlt werden und die argen Hitzköpfe ihre Energie beim Schneeschaufeln ... auhc mal meckern darf, wenn man was nicht gut findet. Das befreit. Mich jedenfalls. :) Und ansonsten find ich Gottfrieds ...

Re: Deutschland
... Insgesamt aber geht es uns doch in beiden Ländern gut, wir werden medizinisch versorgt wenn was ist und sind hinterher ... schimpfen weg?? Ist doch das Gleiche. Ach und manchmal befreit es auch einfach mal zu meckern. Mir hiflt es jedenfalls ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  allihopa   avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   börja   danke   där   får   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   Hünen   kärlek   lagom   när   om   Reihe   sehen   torget   utgång   verkäufer   vielleicht   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  danats   zaudernd   dasselbe   befragte   slag   ursachen   befreie   torken   befreiend   befreiendes   Gigant   befreist   utgår   befreit   vem som helst


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]