Svensk-Tysk Ordbok

Bauen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta bauen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 19:35

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "bauen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/bauen" target="_blank">bauen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bauen« - svensk-tysk översättning
bauen [auf deutsch] bygga [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att bygga(Infinitiv)
  bygger(Präsens Indikativ)
  byggde(Imperfekt)
  har byggt(Perfekt)
bauen [auf deutsch] byggar [auf schwedisch]
Bauen [auf deutsch] byggnation [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abbauen demontera
aufbauen montera
bauen ab demonterar
bauen auf monterar
bauend byggande
bauendem byggande
bauen ein installerar
bebauen bebygger
bebauen brukar
verbauen förbygger

Schwedischer Satz mit byggnation - svensk mening

"Advocera kan byggnation i alla dess former; från nyproduktion till mindre renoveringsarbeten för både.. ..."
 

Tysk mening med Bauen - deutscher Beispielsatz

"Bauen ohne Steine ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Bären   Bögen   Bahn   bann   basun   Bau   baue   baute   benen   Beten   Boten   Buden   buken   hauen   kauen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..aue..bauen bei googlebauen im Schwedenforumbauen im Schwedentorbauen bei Amazon


This is a free translation of 'bauen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

Das einzigartige schwedische Jedermannsrecht Frei die Natur genießen ... wild campen, sein Zelt aufbauen wo immer es einem gefällt (fast) ... durch Wald und Flur wandern, auch wenn sich Wege in Privatbesitz ...

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... z.B. direkt im Rollstuhl, kann man bei der F-Kassa einen Fahrzeugbeitrag (Bilstöd) beantragen. Es gibt auch die Möglichkeit, ein bereits vorhandenes Auto rollstuhlgerecht umbauen zu lassen Für die Neuanschaffung ...

Über uns

Erstellt am Sonntag, 11. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

... und aufgrund meiner beruflichen Entwicklung als IT-Berater fehlte mir leider die Zeit, um die Software umzubauen und weiter anbieten zu können. Aber wer weiß was die Zukunft bringen wird... Ein Tor nach ...

Re: Hausbau in Schweden?
Hallo Flintenweib, wir bauen gerade ein Haus in Schweden. Die Preise, die HeikeBlekinge genannt hat, sind natürlich Kronen, nicht Euros. Aber realistisch sind sie schon. Und nur mal ein kleiner Auszug ...

Hausbau in Schweden?
... sehe ich mir schon immer im Internet Häuser an, die zu Verkaufen sind, allerdings möchten wir lieber selbst ein Haus bauen und ich wollte mich hier im Forum mal umhören, ob sich vllt der ein oder andere damit auskennt :) Wie sind denn die Grundstückspreise ...

Sozialdemokraten weiter im Umfragehoch
Die schwedischen Sozialdemokraten bauen ihren Vorsprung als stärkste Partei in Umfragen weiter aus. Laut Wahlbarometer des Meinungsforschungsinstituts Sifo würde die Partei 36,8 Prozent der Stimmen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  allihopa   avgång   bekommen   Übersetzer   bokskogen   börja   danke   där   får   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   Hünen   kärlek   lagom   när   om   Reihe   sehen   torget   utgång   verkäufer   vielleicht   wir   zu

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  anscheinend   baten   Kanne   batest   pucken   Strömlinge (Fisch)   bau   Diener   bauämter   vettig   weißt   bauchredner   baue   Phrasen   baue ein


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]