Svensk-Tysk Ordbok

Ausgesetzt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta ausgesetzt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 03:49

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "ausgesetzt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/ausgesetzt" target="_blank">ausgesetzt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »ausgesetzt« - svensk-tysk översättning
ausgesetzt [auf deutsch] utsatt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
ausgesetzte utsatt
ausgesetzt werden utsättas
heftigen Angriffen ausgesetzt ute i blåsväder
vorausgesetzt, daß förutsatt att
vorausgesetzt daß förutsatt att
vorausgesetzte förutsatt
vorausgesetzte förutsatta
vorausgesetzt wird förutsätts
vorausgesetzt worden förutsatts
wird vorausgesetzt förutsätts

Schwedischer Satz mit utsatt - svensk mening

"Åklagaren Barbro Jönsson - som nyligen utsattes för ett sprängattentat - åtalade i dag sex personer för grova brott. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

abgesetzt   angesetzt   ausgenutzt   ausgesöhnt   ausgesagt   ausgesehen   ausgesetzte   ausgesucht   beigesetzt   gesetzt   hingesetzt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ese..ausgesetzt bei googleausgesetzt im Schwedenforumausgesetzt im Schwedentorausgesetzt bei Amazon


This is a free translation of 'ausgesetzt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... sich mit der Situation von Mädchen und jungen Frauen, die der Gefahr von Gewalt aus Gründen der Ehre ausgesetzt sind. Um die Erzählungen der Mädchen von Bedrohung und Gewalt ernst nehmen und richtig auf ...

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... Es steht den Universitäten und Hochschulen jedoch frei, mehr Studenten anzunehmen, als sie finanziert bekommen, vorausgesetzt sie können die Qualität garantieren. Es ist ihnen auch gestattet, wechselnde ...

Schwedeninfos: Bildung: Grundschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... entstehen, annehmbar sein, vorausgesetzt, dass die Kosten der Tätigkeit als angemessen betrachtet werden können. Lehrerausbildung Die Grundschullehrerausbildung ist eine Hochschulausbildung von 3,5 bis ...

Erneuerung des Wolfbestandes gefährdet
... von Inzucht betroffenen Stamm genetisch aufzufrischen, sollen im Frühjahr Welpen aus Tierparks in in der Wildnis ausgesetzt werden. Laut einem im vergangenen Jahr eingeführten Regelwerk müssen dieser Maβnahme in den betroffenen ...

Abschiebung syrischer Flüchtlinge gestoppt
... nicht zu erwarten sei, habe die Behörde die Ausweisungen abgelehnter syrischer Asylbewerber aus humanitären Gründen ausgesetzt. Von der Entscheidung sind rund 400 Syrer betroffen. Mehr...

Streitkräfte wollen mit weniger Wissen auskommen
... in die Tat umgesetzt wird. Im Juni vergangenen Jahres hat Schweden nach 200 Jahren die allgemeine Wehrpflicht vorerst ausgesetzt. Mehr...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  folkuniversitetet   ausgeschaltet wurden   statsvetare   ausgeschiedenem   melde   jag älskar dig   fjällröding   ausgeschlachtet werden   ausgeschlossen wurden   övrigt   ausgeschmückt werden   ferner   ett fåtal   ausgeschmückt wird   Konten


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


cron