Svensk-Tysk Ordbok

Aufmerksam machen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta aufmerksam machen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 03:18

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "aufmerksam machen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/aufmerksam+machen" target="_blank">aufmerksam machen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »aufmerksam machen« - svensk-tysk översättning
aufmerksam machen [auf deutsch] framhålla [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit framhålla - svensk mening

"Därför går nu KO till domstol och yrkar på att bolaget vid ett vite förbjuds att vid marknadsföring av krediter framhålla möjligheten till ..."
 

Tysk mening med aufmerksam machen - deutscher Beispielsatz

"... EU- Länder spätestens 2011 im Rahmen eines Informationsaustausches die Heimatfinanzämter auswärtiger Sparer über deren Kapitalerträge aufmerksam machen ..."
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..mac..aufmerksam machen bei googleaufmerksam machen im Schwedenforumaufmerksam machen im Schwedentoraufmerksam machen bei Amazon


This is a free translation of 'aufmerksam machen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... deshalb in den letzten Jahren sehr viel Aufmerksamkeit auf die Unterrepräsentation der Frauen in indirekt gewählten Gremien gerichtet. Durch aktive Anstrengungen ist die Anzahl weiblicher Vertreter in ...

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Die Behörde wird in ihrem Statut angewiesen, Kontakte mit Unternehmen zu unterhalten und den privaten Sektor zu ermuntern, Behindertenfragen die gebührende Aufmerksamkeit zu widmen. Die Kooperation mit ...

Schwedeninfos: Literatur

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Autoren auf sich aufmerksam. Die Lyrikerin und Prosaschriftstellerin Elsa Grave (geb. 1918) schrieb ein deftig groteskes und wütendes Gedicht über Themen von der Mutterschaft bis zur Atomwaffenbedrohung. ...

Re: Checkliste für die Hausbesichtigung
... eine Untersuchungspflicht und niemand wird dich auf Mängel aufmerksam machen. Kaufe kein Haus, das nicht von einem Fachmann in allen Winkeln untersucht ...

Re: Last minute - Klarstellungen vor dem Umflug nach Schwede
... immer die niedrigeren Klassen ein. Dagegen sollte man aufmerksam sein, wenn man B umschreiben lässt, je nachdem wie ... das man mit Klasse B UND T die Klasse BE bekäme (was Sinn machen würde, denn jeder Landwirt wird früher oder später vor ...

Alarm geben mit dem Glöckchen
... Glöckchen zurückgreifen, um bei Problemen auf sich aufmerksam zu machen. Nach Angaben des Schwedischen Rundfunks war das Alarmsystem ausgefallen. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   danke   fattar   fehlen   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   ähnlich   Kära   möse     är   schlecht   som   stannar   suchen   till   tycker   uppgift   välj   weiter   wo

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  äten   aufgewacht   äventyr   aufgewaschen werden   sprichst   sprichst an   aufgeworfen   sprengen   smög   aufhebend   aufkeimend   aufklären   svika   bemöta   aufmerksam gemacht werden


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]