Svensk-Tysk Ordbok

Aufgehalten im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta aufgehalten på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 03:11

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "aufgehalten" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/aufgehalten" target="_blank">aufgehalten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »aufgehalten« - svensk-tysk översättning
aufgehalten [auf deutsch] hindrat [auf schwedisch]
aufgehalten [auf deutsch] hämmat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
aufgehalten werden hämmas
aufgehalten werden hindras
aufgehalten wird hämmas
aufgehalten wurdest hämmades
sich aufgehalten vistats
werde aufgehalten hämmas
werdet aufgehalten hämmas
wirst aufgehalten hämmas
wurdet aufgehalten hämmades

Schwedischer Satz mit hämmat - svensk mening

"Jag frågar om krigen i Irak och Afghanistan inte hämmat rekryteringen men får en förintande blick från major Payne: ..."
 

Tysk mening med aufgehalten - deutscher Beispielsatz

"Am Donnerstag abend wurde in Darmstadt eine Wohnung durchsucht, in der sich jener Beschuldigte offenbar aufgehalten hatte ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

abgehalten   anbehalten   angehalten   aufbehalten   aufgehoben   aufgetreten   aufhalten   ausgehalten   aushalten   ausschalten   eingehalten   gehalten   hingehalten   ungehalten   vorgehalten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lte..aufgehalten bei googleaufgehalten im Schwedenforumaufgehalten im Schwedentoraufgehalten bei Amazon


This is a free translation of 'aufgehalten' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Aktuelle Voraussetzungen für den Erhalt der Personnummer
... sich gemäß den in dieser Richtlinie festgelegten Bedingungen fünf Jahre lang ununterbrochen in dem Aufnahmemitgliedstaat aufgehalten haben und gegen die keine Ausweisungsmaßnahme angeordnet wurde, ein Recht auf Daueraufenthalt vorzusehen. entnommen ...

Re: Medborgerskap beantragen?
Hej, was mich, an Deiner Stelle viel dringender interessieren würde, ist die Frage ob Du dich illegal im Land aufgehalten hast und ob das Ärger mit sich bringen kann. War es nicht so, dass man nur 3 Monate im Land sein darf, wenn man nicht ...

Re: Hauptwohnsitz Schweden - Zweitwohnsitz Deutschland
... ihn nur dann aus der Steuerpflicht entlassen, wenn er sich nachweisbar weniger als 185 Tage im Kalenderjahr in Schweden aufgehalten hat. Sollte er sich nachweisbar weniger als 185 Tage in Schweden aufhalten, dann bräuchte er vermutlich auch eine ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   danke   fattar   fehlen   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   ähnlich   Kära   möse     är   schlecht   som   stannar   suchen   till   tycker   uppgift   välj   weiter   wo

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  aufgefordert   aufgefordert werden   blinka   spontant   aufgeforderte   aufgefordertem   bekleidet worden   aufgefrischt   Keilriemen   aufgefrischt werden   Mietvertrag   gesund   gädda   aufgehört werden   schmuggele


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]