Aktuelle Zeit: 20. Oktober 2019 22:47

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "aufbrechen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/aufbrechen" target="_blank">aufbrechen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »aufbrechen« - svensk-tysk översättning

bända upp auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bända upp(Infinitiv)
bryta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bryta(Infinitiv)
  bryter(Präsens Indikativ)
  bröt(Imperfekt)
  har brutit(Perfekt)
bryta ned auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bryta ned(Infinitiv)
bryta ner auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bryta ner(Infinitiv)
bryta upp auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bryta upp(Infinitiv)
ge sig av auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att ge sig av(Infinitiv)
ge sig iväg auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att ge sig iväg(Infinitiv)
rämna auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att rämna(Infinitiv)
  rämnar(Präsens Indikativ)
  rämnade(Imperfekt)
  har rämnat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med aufbrechen - deutscher Beispielsatz

"Wie dieses Stück Schule jenseits des Stundenplans auszusehen hat, das wissen Schüler schon lange, bevor sie in die Bacharachs der Republik aufbrechen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Südschweden mit Kindern Ende August/Anfang September
    Hallo liebe Schwedenfreunde, wir wollen Ende August nun endlich das erste Mal mit Kindern (13 und 10) für zwei Wochen mit dem Auto nach Südschweden aufbrechen. Wir werden mit der Fähre nach Trelleborg übersetzen und dann über Ystad nach Öland und Gotland (lohnt sich das mit Kids?) Richtung Stockholm ...
  • Re: Unsere Reise geht weiter
    ... ohne Stress hinbekommen, denn wir möchten versuchen uns die schwedische Gelassenheit so lange wie möglich zu bewahren. Dann werden wir gen Süden aufbrechen und in Spanien / Portugal überwintern. Ich denke das wir Ende April nach Waren zurückkommen werden und hier dasselbe Geschäft wie in Schweden ...
  • Re: Wildcampen mit der Familie
    ... mit Familie, oder mit einer Gruppe, und habe nie Probleme gehabt. Es gibt aber schon Warnungen an Touristen, dass Diebe Wohnmobile auf Parkplätze aufbrechen oder was auch immer. Angst vor Tieren sollte in Südschweden keine Rolle spielen. Natürlich gibt es auch dort Elche, aber wenn man sich vernunftig ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren