Svensk-Tysk Ordbok

Angehören im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta angehören på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 22:34

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "angehören" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/angeh%C3%B6ren" target="_blank">angehören</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »angehören« - svensk-tysk översättning
angehören [auf deutsch] tillhöra [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att tillhöra(Infinitiv)
  tillhör(Präsens Indikativ)
  tillhörde(Imperfekt)
  har tillhört(Perfekt)

Schwedischer Satz mit tillhöra - svensk mening

"De är typiska för ett fenomen som märks allt mer i västvärlden ? människor som vill fördjupa sina liv utan krav på att tillhöra en religiös tradition ..."
 

Tysk mening med angehören - deutscher Beispielsatz

"... dass sie Individuen das Existenzrecht auf Erden verweigern, weil sie einem aufgrund von Gehirngespinsten als "anders" definierten Kollektiv angehören ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

abhören   angeben   angeboten   angegeben   Angehörige   angehört   angehen   angelägen   angelegen   angerufen   angesehen   angezogen   anhören   aufhören   gehören  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ang..angehören bei googleangehören im Schwedenforumangehören im Schwedentorangehören bei Amazon


This is a free translation of 'angehören' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... vor dem Arbeitsgericht (Arbetsdomstolen) verhandelt. Beschäftigte können zunächst Hilfe von ihrer Gewerkschaft erhalten. Bewerber um einen Arbeitsplatz und Arbeitnehmer, die keiner Gewerkschaft angehören ...
Raketenfabrik in Saudi-Arabien:Reichstag wusste Bescheid
... die Pläne für das Projekt im Frühjahr 2010 dem Exportkontrollrat vorgelegt, dem Repräsentanten aller Parlamentsparteien angehören. ... Im Verhältnis zu seiner Bevölkerungszahl ist Schweden der größte Waffenexporteur der Welt. Mehr...

Firmenfeste bald Geschichte?
Firmenfeste und Gala-Essen für Kunden dürften in vielen schwedischen Unternehmen bald der Vergangenheit angehören. Wie die Tageszeitung Metro berichtet, sollen Firmen Repräsentationskosten ab dem kommenden Jahr nicht mehr von der Steuer ...

Re: Deutschland
... D deutlich höher ist (4%) als in Schweden (unter 1%). Ich sehe auch, dass Kinder, die einem niedrigeren sozialen Milieu angehören in der Schule besser mitkommen und eingebunden werden als in D, was von unfassbarer Wichtigkeit ist für die Zukunft ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   danke   fattar   fehlen   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   ähnlich   Kära   möse     är   schlecht   som   stannar   suchen   till   tycker   uppgift   välj   weiter   wo

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  stav   komedi   lans   angegriffen   skor   skär   handla   angegriffen werden   berättar   Tuch   angehäuft   el   angehäuft werden   gemüse   morgon


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]