Aktuelle Zeit: 13. Dezember 2018 21:13

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "anderer" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/anderer" target="_blank">anderer</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »anderer« - svensk-tysk översättning

andra auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att andra(Infinitiv)
  andrar(Präsens Indikativ)
  androg(Imperfekt)
  har andragit(Perfekt)
ann auf schwedisch

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit annat - svensk mening

Tysk mening med anderer - deutscher Beispielsatz

"Nadine Strossen: Nein, die Amerikaner sind im Moment vor allem bereit, die Rechte und Freiheiten anderer für die eigene Sicherheit zu opfern ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Waldbrände in Schweden
    ... die gemeldeten Brandgebiete, fahrt nicht hin, es gibt nichts gutes zu sehen, und im Zweifelsfall riskiert ihr euer Leben oder das anderer, indem ihr die Rettungskräfte behindert. ⋅ Wenn ihr einen Brand seht: Alarm via 112. Ruft nicht an, wenn ihr nur Rauch riecht, Rauchgeruch ...
  • Re: Übersetzung eines Zitats
    ... Proxxon (Werkzeug) vor. Viele Treffer gibt es aber nicht, also entweder ist der Ausspruch generell in Schweden nicht sehr geläufig, oder doch in anderer Übersetzung. Übrigens wurde der Ausgangsbeitrag im Januar erstellt, dürfte sich also vermutlich eh erledigt haben... :wink: Mvh Flomi
  • Re: Ballonfahrt in Südschweden
    ... Es sollte halt etwas Romantisches sein und klar, dass der Ballonfahrer auch dabei ist, aber sonst wäre es etwas komisch gewesen mit einer Handvoll anderer Leute im Korb. Haben das Abenteuer dann zu Hause in der Schweiz nachgeholt, da war das einfacher.




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren