Aktuelle Zeit: 23. Oktober 2019 22:25

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "abwesenheit" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/abwesenheit" target="_blank">abwesenheit</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abwesenheit« - svensk-tysk översättning

bortovaro auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bortovaro (unbest. sing.)
  bortovaron (best. sing.)
frånvaro auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en frånvaro (unbest. sing.)
  frånvaron (best. sing.)
ledighet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ledighet (unbest. sing.)
  ledigheten (best. sing.)
  ledigheter (unbest. pl.)
  ledigheterna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit ledighet - svensk mening

Tysk mening med Abwesenheit - deutscher Beispielsatz

"Sie waren als "Geschäftsführer" tätig oder vertraten diese bei Abwesenheit ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Hauskauf Emotionen
    ... hast, erlaube ich mir die Frage: Willst Du das wirklich? Jedes Jahr Urlaub im gleichen Haus an der gleichen Stelle? Und während eurer Abwesenheit ständig die Sorge, ob nicht irgendjemand einbricht, eine Wasserleitung platzt, o.ä? Unser "Ferienhaus" hat auch alles, was man ...
  • Re: Hauskauf in Schweden von HH aus
    ... an, die 3 oder 9 vom Hafen zum Hbf und dann dahin, wo man hin will. Es gibt Menschen, die beruflich Ferienhäuser oder Wohnhäuser in der Zeit der Abwesenheit betreuen. Ob man mit Kosten -Nutzen rechnen sollte, wenn man/frau sich einen Traum erfüllt- ich weiss nicht. Die Gefahren ergeben sich aus ...
  • Hauskauf in Schweden von HH aus
    ... zum Abschalten und Arbeiten brauche. Allerdings kann ich nicht sofort auswandern, wegen dem Rest der Familie. Und was ist mit dem Haus in Abwesenheit? Welchen Gefahren ist es ausgesetzt, wenn man sich nur in den Ferien kümmern kann? Oder kann man das viel entspannter sehen und das Haus ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren