Svensk-Tysk Ordbok

Abstand im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta abstand på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 11:35

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "abstand" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/abstand" target="_blank">abstand</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abstand« - svensk-tysk översättning
Abstand [auf deutsch] avstånd [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett avstånd(unbest. sing.)
  avståndet(best. sing.)
  avstånd(unbest. pl.)
  avstånden(best. pl.)
Abstand [auf deutsch] avståndet [auf schwedisch]
Abstand [auf deutsch] avträde [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett avträde(unbest. sing.)
  avträdet(best. sing.)
Abstand [auf deutsch] avträdet [auf schwedisch]
Abstand [auf deutsch] håll [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett håll(unbest. sing.)
  hållet(best. sing.)
Abstand [auf deutsch] mellanrum [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett mellanrum(unbest. sing.)
  mellanrummet(best. sing.)
  mellanrum(unbest. pl.)
  mellanrummen(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Abstand genommen distanserat
Abstandnehmen avståndstagande
Abstandnehmen avståndstagandet
Abstands avstånds
Achsabstand axelavstånd
nahmt Abstand distanserade
nehmt Abstand distansera
nimmst Abstand distanserar
nimmt Abstand distanserar
wird Abstand genommen distanseras

Schwedischer Satz mit mellanrum - svensk mening

"Men med jämna mellanrum brukar samma debatt vakna igen - om hur kulturens ..."
 

Tysk mening med Abstand - deutscher Beispielsatz

"Wenn dieser unendliche Abstand nicht möglich ist, ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Abstand   Anstand   Bestand   erstand   gestand   Stand   Umstand   Zustand  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..tan.. • abstand bei google • abstand im Schwedenforum • abstand im Schwedentor • abstand bei Amazon


This is a free translation of 'abstand' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Håkan Nesser | Schwedischer Schriftsteller | Biografie

Erstellt am Donnerstag, 20. Dezember 2007. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Bücherecke

... dort Englisch, Schwedisch und Geschichte. Er begann zu schreiben, um ein wenig Abstand von “Pubertätsproblemen und Lehrbüchern” zu gewinnen. 1993 erschien sein erster Roman (Das grobmaschige Netz), der ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Fällen lebt es bei der Mutter. In Schweden geht die Familienplanung grundsätzlich davon aus, dass die Frau selbst über die Zahl und den zeitlichen Abstand der gewünschten Kinder bestimmen können soll. ...
 Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... der Zeit als die Nordmänner nur mit Messern gegessen haben, diese mussten natuerlich tunlichst auf unbedrohlichen Abstand gehalten werden - ansonsten war es vorbei mit Friede, Freude, Eierkuchen am Tisch ;-). Wenn jemand seine Messerspitze ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... werden. Jedenfalls habe ich was daraus gelernt. Wenn sich jemand nicht halbwegs ordentlich benehmen kann, dann halte ich Abstand von solchen Menschen, weil es meistens nur Ärger bringt. Nachtrag: Ich halte die Gabel auch in Schweden immer richtig ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... ist aber nicht drin. Monatskarte: Lt Homepage von Västtrafik 1 085,- wenn z.B. Partille umfasst sein soll. Kommt aber auf Abstand an. Auto: Ich bezahle ca 500,-/Monat für Versicherung, Steuern und TÜV (aber sehr unterschiedlich je nach Automodel, ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blundar   blygs   danke   fjäll   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   hallon   heja   ich liebe dich   javisst   Kungen   lagom   älskling   möse   noch   på   är   skål   super   svenska   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  absichtlich   centrifugerar   absitzen   ihr kamt wie gerufen   worin   absitzend   absolut   unpersönlich   absolvera   absondernd   svarade   absorberade   absorbiert werden   abstürzen   beigewohnt

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]