Svensk-Tysk Ordbok

Ablehnen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta ablehnen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 12. Februar 2012 03:57

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "ablehnen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/ablehnen" target="_blank">ablehnen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »ablehnen« - svensk-tysk översättning
ablehnen [auf deutsch] avböja [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att avböja(Infinitiv)
  avböjer(Präsens Indikativ)
  avböjde(Imperfekt)
  har avböjt(Perfekt)
ablehnen [auf deutsch] avslå [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att avslå(Infinitiv)
  avslår(Präsens Indikativ)
  avslog(Imperfekt)
  har avslagit(Perfekt)
ablehnen [auf deutsch] avstyrka [auf schwedisch]
ablehnen [auf deutsch] avvisa [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att avvisa(Infinitiv)
  avvisar(Präsens Indikativ)
  avvisade(Imperfekt)
  har avvisat(Perfekt)
ablehnen [auf deutsch] ogilla [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att ogilla(Infinitiv)
  ogillar(Präsens Indikativ)
  ogillade(Imperfekt)
  har ogillat(Perfekt)
ablehnen [auf deutsch] vägra [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att vägra(Infinitiv)
  vägrar(Präsens Indikativ)
  vägrade(Imperfekt)
  har vägrat(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
ablehnend avböjande
ablehnend avog
ablehnend avogt
ablehnend avogta
ablehnend avogte
ablehnend avstyrkande
ablehnend avvisande
ablehnendem avstyrkande
dankend ablehnen tacka nej

Schwedischer Satz mit vägra - svensk mening

"Trots hård kritik vägrar Burmas militärjunta att släppa in tillräckligt många utländska hjälparbetare. ..."
 

Tysk mening med ablehnen - deutscher Beispielsatz

"... macht sich damit zum Vorreiter jener konservativen Kreise in Deutschland, die den argentinischen Salontanz als unsittlich verpönen und ablehnen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

ablegen   ableiten   ablenken   ablesen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..leh..ablehnen bei googleablehnen im Schwedenforumablehnen im Schwedentorablehnen bei Amazon


This is a free translation of 'ablehnen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Schwedeninfos: Ombudsman
... erreicht werden. Die Tätigkeit des Amtes ist in einem besonderen Gesetz geregelt. Eine seiner Bestimmungen lautet, dass Behörden es nicht ablehnen dürfen, dem Amt des Behindertenombudsmannes Informationen ...
Re: typische jobs für auswanderer
... brauchen, der fliessend schwedisch sprechen kann. Wir würden auch dt. Bewerber ohne jegliche Sprachkenntnisse sofort ablehnen, denn uns interessiert nicht die Herkunft sondern die Arbeitsleistung. Grüsse JANA

Borg in Sorge
... gegenüber dem Schwedischen Rundfunk fest. Fatal wäre, wenn die Volksabstimmung in Griechenland den Sanierungsplan ablehnen würde. Die Opposition dort habe sehr verantwortungslos gehandelt, so Borg weiter. Der Finanzminister rechnet ...

Re: Hauptwohnsitz Schweden - Zweitwohnsitz Deutschland
... nachweisen, dass er nur ab und an zu Besuch ist und dann kann es wieder sein, dass sie die grössere Wohnung trotzdem ablehnen. Wenn Du aber selbst zahlst, würde ich das gar nicht so sehr zum Thema machen wie oft er da ist für den Vermieter. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  barn   Übersetzer   bumsend   danke     förödelse   giere   guten tag   hallo   Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag   ich liebe dich   jag   Kobold   kött   liebe   någon   och   sein   ska   skål   stig   stiger   tomte   världen   wünschen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  aviserad   gelodert   am ebensten   stachele an   gravkapellet   machten zu   Artikeln   Käufer   Rattfylleri   åts   värvades   trinklieder   gestörte   gatuarbetes   reizbareres


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!