Svensk-Tysk Ordbok

Abgewiesen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta abgewiesen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 29. Mai 2012 07:23

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "abgewiesen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/abgewiesen" target="_blank">abgewiesen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abgewiesen« - svensk-tysk översättning
abgewiesen [auf deutsch] avfärdat [auf schwedisch]
abgewiesen [auf deutsch] avslagen [auf schwedisch]
abgewiesen [auf deutsch] avslaget [auf schwedisch]
abgewiesen [auf deutsch] avslagit [auf schwedisch]
abgewiesen [auf deutsch] avvisad [auf schwedisch]
abgewiesen [auf deutsch] avvisat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abgewiesen werden avfärdas
abgewiesen werden avvisas
abgewiesen wird avfärdas
abgewiesen wirst avfärdas
abgewiesen wurde avvisades
abgewiesen wurdest avslogs
abgewiesen wurdet avvisades
werde abgewiesen avfärdas
werden abgewiesen avfärdas
wurden abgewiesen avslogs

Schwedischer Satz mit avvisat - svensk mening

"Billström och andra ministrar har redan tidigare avvisat kommissionens förslag om asylkontor i till exempel Libyen ..."
 

Tysk mening med abgewiesen - deutscher Beispielsatz

"deutschen Entführungsopfers Khaled al Masri gegen den ehemaligen CIA-Chef George Tenet abgewiesen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

abgeblasen   abgegessen   abgelesen   abgerissen   abgesessen   abgewöhnen   abgewichen   abgewiesene   abgewisen   abgewogen   abgewonnen   abgeworfen   angewiesen   bewiesen   gewiesen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..wie..abgewiesen bei googleabgewiesen im Schwedenforumabgewiesen im Schwedentorabgewiesen bei Amazon


This is a free translation of 'abgewiesen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Untersuchung abgewiesen, dann bleiben noch etwa 20–25%, die ganz untersucht werden. Man konzentriert sich auf Fälle, die für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den Ansprüchen der Gesellschaft und der ...
Re: Hoffe auf Unterstützung =S
... ich habe nur 3 Monate Ferialpraktika und Chemie HTL-Matura am buckel, ich wurde in Österreich bei der Arbeitssuche oft abgewiesen weil ich lange haare hatte ,.. zumindest findet sich was jetzt wo ich sie geschnitten habe... die Welt ist so konservativ ...

Re: Hoffe auf Unterstützung =S
... ich habe nur 3 Monate Ferialpraktika und Chemie HTL-Matura am buckel, ich wurde in Österreich bei der Arbeitssuche oft abgewiesen weil ich lange haare hatte ,.. zumindest findet sich was jetzt wo ich sie geschnitten habe... die Welt ist so konservativ ...

Re: Herzstillstand: Mehr könnten überleben
... nachdem er bei der telefonischen Medizinberatungsstelle über Brustschmerzen und Atemnot klagte - und mit der Auskunft abgewiesen wurde, dass es sich vermutlich nur um eine allergische Reaktion handelte. Die Person, welche diese Auskunft gab, ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  att   Übersetzer   blundar   brukar   danke   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   har   hejda   ja   Kobold   körkort   möse     är   reiten   sagen   schöne   Schneider   skål   stannar   Text   till   weiter

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  taus   blev skrivet   tecknad   gehe hinein   abgewertet   gehe entgegen   gehe ein   taumelnd   gehe ab   gehaust wird   taute   abgewickelt   hingerichtet wurdet   tee   gesoffen wurdest


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]