Svensk-Tysk Ordbok

Ziehen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Ziehen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 18:35

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Ziehen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Ziehen" target="_blank">Ziehen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Ziehen« - svensk-tysk översättning
ziehen [auf deutsch] dra [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att dra(Infinitiv)
  drar(Präsens Indikativ)
  drog(Imperfekt)
  har dragit(Perfekt)
ziehen [auf deutsch] draga [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att draga(Infinitiv)
  drager(Präsens Indikativ)
  drog(Imperfekt)
  har dragit(Perfekt)
Ziehen [auf deutsch] dragning [auf schwedisch]
Ziehen [auf deutsch] dragningen [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abziehen dra av
abziehend avtågande
anziehend intagande
aus dem Wasser ziehen håva upp
ausziehen, sich klä av sig
ausziehen avta
großziehen fostra
verziehen gallrar
verziehen wurde blev förlåtat
zu Felde ziehen dra i härnad

Schwedischer Satz mit dragningen - svensk mening

"vilket land Volvo kommer ifrån och ser istället den slumpmässiga dragningen av namn som utslagsgivande för vem som skulle bli vinnare ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

drehen   Ehen   flehen   Gehen   sehen   Sehen   wehen   zechen   Zehen   Ziegen   zieh   ziehen   zielen   zieren   Zinsen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Zie..Ziehen bei googleZiehen im SchwedenforumZiehen im SchwedentorZiehen bei Amazon


This is a free translation of 'Ziehen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Wenn Schweden fluchen | Schwedische Schimpfwörter und svordomer

Erstellt am Sonntag, 11. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... zum kattjävel! ("Katzenteufel") - ein Ausdruck, der mit durchaus liebevollen Unterton verwendet wird. Und wenn ein Jugendlicher dich samstagabends, leicht berauscht durch Stockholms Strassen ziehend, ...

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... die heimatlichen Dörfer zurückkehrten und erbeutete Münzen vergruben, um sie dem Zugriff feindlicher Schiffsbesatzungen zu entziehen. Gotlands einzigartige Lage in der Ostsee Aufgrund des milden Klimas ...

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... Volksheim. In Cliquen ziehen sie los nach Öland oder auf kleine Inseln in den Schären, auf Campingplätze oder an ein friedliches Stück Strand am See, und trinken, feiern, hören Musik, raufen ein bißchen, ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... in der U-Bahn vor, aber mal ehrlich, wer will sich schon ewig in Bahnhöfen aufhalten. Ob ich nochmal nach Schweden ziehen würde? Bestimmt. (Immerhin bin ich zwei mal nach S gezogen.) Mir gefällt es hier gut, ich verbringe deutlich mehr Zeit ...

Krokodile ziehen von Schweden nach Ungarn
Schwedens traditionell niedriger Bestand von Krokodilen hat sich am heutigen Donnerstag bedeutend verringert. Seit 2007 hatten drei Nilkrokodile in einem Tierpark in Charlottenberg nahe der norwegischen Grenze gelebt. Sie gehörten zu einer wichtigen ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... Land. So ist Deutschland natürlich nicht, auf wenn Einzelfälle den Eindruck erwecken könnten. Mit Kindern ins Ausland zu ziehen, bietet ihnen eine unglaubliche Chance zweisprachig aufzuwachsen und den Horizont zu erweitern. Aber vor allen Dingen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   blev   danke   fattar   fehlen   flicka   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   ähnlich   Kära   möse     är   schlecht   som   stannar   suchen   till   tycker   uppgift   välj   weiter   wo

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Zeugnissen   Kapuze   Ziegels   entweder oder   Ziegelstein   Ziegelsteins   sårad   Dialogs   Ziegen   Ziegenböcke   sörj   sugen   Ziegenhaar   vykort   Zieharmonika


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]