Svensk-Tysk Ordbok

Verlangen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Verlangen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 14:30

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Verlangen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Verlangen" target="_blank">Verlangen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Verlangen« - svensk-tysk översättning
Verlangen [auf deutsch] anfordran [auf schwedisch]
Verlangen [auf deutsch] begär [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en begär(unbest. sing.)
  begärelse(best. sing.)
  begärelsen(unbest. pl.)
  begärelsens(best. pl.)
verlangen [auf deutsch] begära [auf schwedisch]
Verlangen [auf deutsch] begärelse [auf schwedisch]
verlangen [auf deutsch] begärer [auf schwedisch]
Verlangen [auf deutsch] begäret [auf schwedisch]
verlangen [auf deutsch] fordra [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att fordra(Infinitiv)
  fordrar(Präsens Indikativ)
  fordrade(Imperfekt)
  har fordrat(Perfekt)
verlangen [auf deutsch] fordrar [auf schwedisch]
verlangen [auf deutsch] kräva [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att kräva(Infinitiv)
  kräver(Präsens Indikativ)
  krävde(Imperfekt)
  har krävt(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
einen zu hohen Preis verlangen hugga till
Rückzahlbar auf Verlangen Betalbar vid anfordran
verlangend begärande
verlangend fordrande
Verlangens begärans
Verlangens begärelses
Verlangens begärs

Schwedischer Satz mit kräva - svensk mening

"Ett företag kan kräva att de anställda kroppsvisiteras innan de går hem för dagen ..."
 

Tysk mening med verlangen - deutscher Beispielsatz

"s) viele schmierzettel für probekreuze verlangen t) verlangen, dass gusenbauer ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gelangen   klangen   verbargen   verbergen   verborgen   verfolgen   verjagen   verlangst   verlangte   verlangten   verlaufen   verleben   verletzen   Vermögen   vertagen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Ver..Verlangen bei googleVerlangen im SchwedenforumVerlangen im SchwedentorVerlangen bei Amazon


This is a free translation of 'Verlangen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Verlangen wohnen. Det är kärleken som bär / Es ist Liebe die min förtröstan genom livet. / meinen Trost durch's Leben trägt Så jag söker dig, jag ropar överallt ditt namn / Darum such ich Dich, rufe überall ...

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... die F-Kassa eine Kopie des Kaufvertrages verlangen. Es gibt verschiedene Regelungen was den Fahrzeugbeitrag betrifft, so darf man das Auto innerhalb einer bestimmten Zeit nicht verkaufen, sonst wird der ...

Schwedische Bewerbungen | Richtig in Schweden bewerben

Erstellt am Dienstag, 20. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... du dich vor dem Gespräch eingehend über die Firma und deine zukünftige Stelle informiert. Zeugnisse und Nachweise hast du im Original dabei, und kannst auf Verlangen eine vorbereitete Kopie dalassen. Möglicherweise ...
Re: Zu Freund nach Shweden auswandern, formalitaeten?
... wenn man länger als 3 Monate bleibt, die können das einem als EU Bürger aber wohl nicht verwehren, aber die Registrierung verlangen) und dort in den Briefkasten eingeworfen. Gleich anschließend bin ich zum Skatteverket, habe da alle Unterlagen vorgelegt, ...

Re: Schweden bezahlen zu viel für Zahnarztbesuche
... beziehen - also den Preis, welchen der Zahnarzt berechnen DÜRFTE - in der Praxis kann er natürlich weitaus mehr verlangen. Anrechenbar ist jedoch nur der Referenzpreis. Siehe mehr bei Försäkringskassans Homepage. Hoffe geholfen zu haben, ...

Re: ID-kort handlingar
... es das Transportstyrelsen war oder Trafikverket (???) welche nachher den Fuehrerschein ausstellen und eine ID-Kort dafuer verlangen. Wäre nett wenn dein Sohn den Fahrlehrer dazu auch mal fragen könnte! Wenn der dann das Gegenteil von unserem sagt...hmm ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blev   blundar   blygs     danke   du   fehlen   fiken   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   ja   kärlek   Kungen   älskling   möse   än   noch   sie   svenska   även   von

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Verkehrsrowdys   Kontakt herstellen   smält   Verkleidung   Verlängerung   plagst   bunke   Verlaß   bonar   dinen   Verlage   Benet   ledare   planend   Verlagsbuchhandel


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]