Svensk-Tysk Ordbok

Verfügung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Verfügung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 14:17

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Verfügung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Verf%C3%BCgung" target="_blank">Verfügung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Verfügung« - svensk-tysk översättning
Verfügung [auf deutsch] bestämmelse [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bestämmelse(unbest. sing.)
  bestämmelsen(best. sing.)
Verfügung [auf deutsch] bestämning [auf schwedisch]
Verfügung [auf deutsch] bestämningen [auf schwedisch]
Verfügung [auf deutsch] disposition [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en disposition(unbest. sing.)
  dispositionen(best. sing.)
Verfügung [auf deutsch] förfogande [auf schwedisch]
Verfügung [auf deutsch] förordnande [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett förordnande(unbest. sing.)
  förordnandet(best. sing.)
Verfügung [auf deutsch] förordnandet [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Verfügung, sich zur ... stellen ställa upp
Verfügungen bestämmelser
Verfügungen förordnandena
Verfügungsrechts dispositionsrätts
zur Verfügung stellen, sich ställa upp
zur Verfügung stellen tillhandahålla

Schwedischer Satz mit förordnandet - svensk mening

"Vad ska du göra när förordnandet är slut? - Det vet jag inte än ..."
 

Tysk mening med Verfügung - deutscher Beispielsatz

"Das örtliche Arbeitsgericht gab gestern dem Antrag eines Beschäftigten auf Erlass einer entsprechenden einstweiligen Verfügung statt (Az 4 Ga 6/05) ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Verübung   Verdauung   Vererbung   verfüge   verfügend   verfügst   verfügt   verfügte   verfügtem   verfügten   Vergebung   Verladung   Verlegung   Vertäuung   Vertagung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..füg.. • Verfügung bei google • Verfügung im Schwedenforum • Verfügung im Schwedentor • Verfügung bei Amazon


This is a free translation of 'Verfügung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Auskünfte oder Urlaubsplanung zur Verfügung, und sind bei der Hotel-Buchung und allgemein beim Suchen nach Unterkunft oder Aktivitäten auf der Insel Gotlan behilflich. Öffnungszeiten findest du jeweils ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... für Entdeckungsfahrten in der Südsee zur Verfügung steht. Victoria (Schweden) ist schwanger Update vom August 2011: Das schwedische Könighaus bestätigt auf seiner offiziellen Seite mit "grosser ...

 Re: Lebensunterhalt realistisch?
... für den Saldo ist meistens der 30. April. Alles, was bis dahin an Urlaub eingearbeitet wurde, steht einem dann zur Verfügung. Was danach eingearbeitet wird, hat man dann im folgenden Jahr nach dem 30. April zur Verfügung. Fängt man also nach ...

Re: Aussteigerleben in Schweden
Es gibt viele Schweden, die trotz Arbeit nur 15.000 SEK oder wenig mehr zur Verfügung haben!
Wenn Du wirklich anspruchslos zu leben bereit bist, reichen für eine Person plus Katze ca. 10.000 SEK aus ...
Jörg :(

Re: Vegetarisches Essen als Norm?
ja dietmar,da stimme ich dir zu, denn kein tier stellt sich freiwillig bei seiner geburt als nahrung uns zur verfügung.alle lebewesen möchten einfach glücklich sein,dazu gehören auch die tiere.ausserdem gibt es nur wenige menschen die aus ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blev   blundar   blygs   då   danke   du   fehlen   fiken   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   ja   kärlek   Kungen   älskling   möse   än   noch   sie   svenska   även   von

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  hamster   Verdutztheit   Verehrung   Vereinbarung   Vereine   Vereinfachung   pickt   Vereinigung   Vereinigungen   drink   sällskap   pil   Verfügbarkeit   trängas   läst

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]