Svensk-Tysk Ordbok

Urteil im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Urteil på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 18:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Urteil" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Urteil" target="_blank">Urteil</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Urteil« - svensk-tysk översättning
Urteil [auf deutsch] bedömning [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bedömning(unbest. sing.)
  bedömningen(best. sing.)
Urteil [auf deutsch] bedömningen [auf schwedisch]
Urteil [auf deutsch] dom [auf schwedisch]
Urteil [auf deutsch] domen [auf schwedisch]
Urteil [auf deutsch] omdöme [auf schwedisch]
Urteil [auf deutsch] omdömet [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
beurteilt bedömad
beurteilt betygsätt
beurteilt dömt
Beurteilung bedömning
Beurteilung betygssättningen
Gesamturteil helhetsomdömet
verurteilst bötfäller
verurteilt bötfäller
verurteilte bötfällda
verurteilt werden fällas

Schwedischer Satz mit omdömet - svensk mening

"Under dessa perioder brister omdömet helt ..."
 

Tysk mening med Urteil - deutscher Beispielsatz

"Der Kläger äußerte sich zufrieden über das Urteil, das im Gerichtssaal von ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Abteil   Anteil   steil   Teil   Unheil   Urtext  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rte..Urteil bei googleUrteil im SchwedenforumUrteil im SchwedentorUrteil bei Amazon


This is a free translation of 'Urteil' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... Landesteilen aussieht, kann ich nicht beurteilen. Fakt ist allerdings: Es gibt für Familien mit Besonderen Kindern oder Familienangehörigen kein besseres Land als Schweden. Und damit meine ich nicht ausschließlich, ...

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Verbrechens angeklagt oder verurteilt würde«. Damit wurde zum ersten Mal das Asylrecht in die schwedische Gesetzgebung aufgenommen. Doch schon bald nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933 ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Straftaten ahnden zu können, die von Männern an Frauen verübt werden, die eine enge Beziehung zu dem Täter haben. Weitere Gesetze, die in den letzten Jahren verabschiedet wurden, betreffen Unterlassungsurteile ...

Filesharing: Privatunternehmen dürfen Internetdaten abfragen
Die schwedische Gesetzgebung zum unerlaubten Kopieren von Dateien im Internet (Ipred), verstößt nicht gegen EU-Recht. Dies stellte Europäische Gerichtshof am Donnerstag in einem Urteil fest.

Mehr...

Rausschmiss wegen Facebook-Seite nicht rechtens
... war nicht korrekt. Zu diesem Schluss ist drei Jahre später das Arbeitsgericht gekommen. Damit fiel zugleich das erste Urteil in Schweden zur Benutzung von Facebook. Mehr...

Schuldminderung durch Alkohol
Starke Trunkenheit kann zu Schuldverminderung führen. Dies bestätigte der Oberste Gerichtshof in einem aktuellen Urteil. Es senkte dabei das Urteil gegen einen 31-Jährigen Mann, der seine Lebensgefährtin mit einem Samurajschwert angegriffen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blev   blundar   blygs     danke   du   fehlen   fiken   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   ja   kärlek   Kungen   älskling   möse   än   noch   sie   svenska   även   von

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Urkunde   immer wieder   torvan   wespe   wie heißt er doch gleich   betroffen   Geschirr gespült   Urkunden   ruderboot   rudere   Ursache   Ursprache   Gewicht   Hetta   bil


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]