Aktuelle Zeit: 15. November 2019 13:54

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Streit" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Streit" target="_blank">Streit</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Streit« - svensk-tysk översättning

bråk auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett bråk (unbest. sing.)
  bråket (best. sing.)
  bråk (unbest. pl.)
  bråken (best. pl.)
dispyt auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en dispyt (unbest. sing.)
  dispyten (best. sing.)
dust auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en dust (unbest. sing.)
  dusten (best. sing.)
  duster (unbest. pl.)
  dusterna (best. pl.)
fejd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en fejd (unbest. sing.)
  fejden (best. sing.)
gräl auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett gräl (unbest. sing.)
  grälet (best. sing.)
gruff auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett gruff (unbest. sing.)
  gruffet (best. sing.)
strid auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en strid (unbest. sing.)
  striden (best. sing.)
  strider (unbest. pl.)
  striderna (best. pl.)
träta auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en träta (unbest. sing.)
  trätan (best. sing.)
  trätor (unbest. pl.)
  trätorna (best. pl.)
tvist auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tvist (unbest. sing.)
  tvisten (best. sing.)
  tvister (unbest. pl.)
  tvisterna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Streit - deutscher Beispielsatz

"Streit der Woche ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedens Südwesten: Urlaub in Västra Götaland. Reise-Tipps und Aktivitäten
    ... paar zu sehen. Insgesamt wurden in diesem Gebiet bisher rund 10 000 dieser bronzezeitlichen Gravuren entdeckt. Ein angeschlossenes Museum in Vitlycke gibt dir weitere Einblicke in das Leben der damaligen Zeit.  ...

  • Schweden Bücher: Kinderbuch, Jugendbuch
    Kinder- und Jugendbücher von schwedischen Autoren Wer erinnert sich nicht gern an Ronja Räubertocher, an Michel aus Lönneberga, an die Mumins aus dem Mumintal? Unbestreitbar stammen viele der weltweit sc ...

  • Sonstige Schweden-Portale und Homepages
    ... a Vielfalt auf jeden Fall das Geschäft belebt, stellen wir hier einige unserer großen und kleinen Mitstreiter vor. Weitere Portale und Hompages www.solnen.com von Helmut Reimer (der hat schöne Fotos für ...

  • Re: Job als Arzt in Schweden, Hausbau im Norden?
    ... Ist das so typisch wie in Deutschland, wo sie von oben herab sprechen? Und wie ist das Verhältnis unter den Studenten? Gibt natürlich immer mal Streit, das ist klar. Aber so grundsätzlich? Irgendwelche Deutsch-Feindlichkeiten? Das hat man ja ab und zu gehört, dass es das in Schweden gäbe, dass ...
  • Re: Job als Arzt in Schweden, Hausbau im Norden?
    ... Ist das so typisch wie in Deutschland, wo sie von oben herab sprechen? Und wie ist das Verhältnis unter den Studenten? Gibt natürlich immer mal Streit, das ist klar. Aber so grundsätzlich? Irgendwelche Deutsch-Feindlichkeiten? Das hat man ja ab und zu gehört, dass es das in Schweden gäbe, dass ...
  • Ehe-Streit klingt heute anders
    Streiten die Schweden noch eher dezent, dafür umso perfider wie in „Szenen einer Ehe“ und wie bei Lars Norén oder schreien die genervten Paare ihren Frust heute vielmehr frei heraus? Die veränderte der Rolle der Frau wirkt sich entscheidend auf die innerehelichen Kämpfe aus.

    Mehr...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren