Aktuelle Zeit: 22. September 2019 19:08

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Stimme" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Stimme" target="_blank">Stimme</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Stimme« - svensk-tysk översättning

röst auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en röst (unbest. sing.)
  rösten (best. sing.)
  röster (unbest. pl.)
  rösterna (best. pl.)
stämma auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en stämma (unbest. sing.)
  stämman (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit stämma - svensk mening

Tysk mening med Stimme - deutscher Beispielsatz

"Über den Hörgenuss der hohen Stimme lässt sich streiten ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Lucia-Fest in Schweden am 13.12.: Licht im Dunkel - Schwedische Mädchen mit Kerzenkrone | Weihnachten in Schweden 2018
    ... us unserem Studentenchor. Zuvorderst schreitet Ingela, ebenfalls weiß gekleidet. Wo gestern noch ihr dunkles Haar zu sehen war, brennen jetzt helle Flammen auf dem Kopf und verleihen ihr einen beinah h ...

  • Mittelalterwoche 2018 in Visby (Schweden, Insel Gotland)
    ... tz von Visby. In den verwinkelten mittelalterlichen Gassen bestimmen Marketender, Gaukler, Bettler und einfaches Fußvolk das Stadtbild. Selbst Ritter und Bogenschützen finden den Weg nach Visby und drehen ...

  • Schwedenfotos | Bilder hochladen: So geht's!
    ... Als angemeldeter Nutzer im Schwedentor (mit deiner üblichen Kennung aus dem Forum) kannst du eigene Bilder hochladen, eigene Fotoalben anlegen und auch bestimmen wer diese sehen darf. Für einzelne Bi ...

  • Re: München - Stockholm mit Wohnwagen und zurück
    Hallo, was Stockholm und Auto betrifft, so stimme ich Claudia zu. Ein Auto, erst recht eines mit Caravan hinten dran, ist in Stockholm nur ein Klotz am Bein. Also besser Auto und Wohnwagen auf einem CP abstellen und mit dem sehr gut ausgebauten ...
  • Re: Nach Hause telefonieren?
    ... ist meistens gut, aber nicht immer, vor allem am Anfang der Verbindung. Meine Schwester hört anfangs manchmal so etwas wie eine Micky-Maus-Stimme, weiß aber wegen der hinterlegten Rufnummer, dass ich es bin. Dann geht sie auch wirklich dran, wenn ich es gleich noch einmal versuche. Ha en ...
  • Re: Meine Auswanderung - meine Gedanken dazu
    ... findet einer der Männer die Familie in der Gletscherspalte und ruft hinunter: "Wir sind vom Schweizer Roten Kreuz". Kommt von unten die Stimme des Mannes: "Wir geben nix!"




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren