Aktuelle Zeit: 16. September 2019 10:07

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Sorgfalt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Sorgfalt" target="_blank">Sorgfalt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Sorgfalt« - svensk-tysk översättning

ackuratess auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ackuratess (unbest. sing.)
  ackuratessen (best. sing.)
aktsamhet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en aktsamhet (unbest. sing.)
  aktsamheten (best. sing.)
noggrannhet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en noggrannhet (unbest. sing.)
  noggrannheten (best. sing.)
  noggrannheter (unbest. pl.)
  noggrannheterna (best. pl.)
omsorg auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en omsorg (unbest. sing.)
  omsorgen (best. sing.)
  omsorger (unbest. pl.)
  omsorgerna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Sorgfalt - deutscher Beispielsatz

"So spaßbereit Kathrin Passig an Klagenfurt rangegangen ist, ihren Text hat sie mit der Sorgfalt einer Laborantin konstruiert ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Gläserner Bürger in neuem Internetsuchdienst
    ... noch als mein erster gefuehrt, obwohl ich diesen nie anwende, und schon seit 6 Jahren versuche das zu ändern) Ob private Betreiber wirklich diese Sorgfalt walten lassen? Bekanntgewordene Irrtuemer schaden der Seite doch nur. Werden sie dann umgehend und ihren Fehler mitteilend den Eintrag berichtigen, ...
  • Re: Homöopathie versus skeptisches Schweden
    ... Frage) zum Absolutmaß erhebt. Wir müssen, wenn wir Entscheidungen treffen, die das Leben anderer so grundlegend beeinflussen, die größtmögliche Sorgfalt walten lassen und auch akzeptieren, dass wir manchmal mit Dingen falsch liegen, die uns lieb und teuer geworden sind. Das fällt niemandem leicht; ...
  • Re: prata konstig?
    ... Våra barn tittar också på Maus, Wissen macht Ah och sånt. Vi har ingen fredagsmys på det sättet men ibland tittar vi på film, som vi väljer ut med sorgfalt. Vi har inte lördagsgodis, våra barn får ofta men lite. Det tycker svenska barn är heftig att man kan äta godis på en onsdag. Men vi gör det. ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren