Svensk-Tysk Ordbok

Rennen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Rennen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 05:23

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Rennen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Rennen" target="_blank">Rennen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Rennen« - svensk-tysk översättning
Rennen [auf deutsch] lopp [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett lopp(unbest. sing.)
  loppet(best. sing.)
  lopp(unbest. pl.)
  loppen(best. pl.)
Rennen [auf deutsch] loppet [auf schwedisch]
Rennen [auf deutsch] löpning [auf schwedisch]
Rennen [auf deutsch] löpningar [auf schwedisch]
Rennen [auf deutsch] löpningen [auf schwedisch]
rennen [auf deutsch] springa [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att springa(Infinitiv)
  springer(Präsens Indikativ)
  sprang(Imperfekt)
  har sprungit(Perfekt)
Rennen [auf deutsch] tävling [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tävling(unbest. sing.)
  tävlingen(best. sing.)
  tävlingar(unbest. pl.)
  tävlingarna(best. pl.)
Rennen [auf deutsch] tävlingar [auf schwedisch]
Rennen [auf deutsch] tävlingen [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abtrennen avdela
abtrennend avdelande
brennen brinna
brennen lyser
brennen svida
durchbrennen rymma
Hunderennen hundkapplöpning
Rennens löpnings
Selbstbrennen hembränning
Versuchsrennens försöksheats

Schwedischer Satz mit tävlingen - svensk mening

"Alla juliga bilder och tips är välkomna med i tävlingen ..."
 

Tysk mening med Rennen - deutscher Beispielsatz

"Jim Clark in seinem Formel-2-Lotus mit rot-weiß-goldener Gold-Leaf-Lackierung am Start vor seinem letzten Rennen auf dem Hockenheimring. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

funnen   gönnen   Hennen   innen   können   Kannen   Linnen   Reden   reiben   reizen   renne   rennen   rennst   Renten   sinnen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..enn.. • Rennen bei google • Rennen im Schwedenforum • Rennen im Schwedentor • Rennen bei Amazon


This is a free translation of 'Rennen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedische Rezepte: Våfflor | Waffeln

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... und ausschaben, die Eier trennen. Butter, Zucker, Vanille und die Eigelb schaumig rühren. Das Salz, die saure Sahne und das gesiebte Mehl dazugeben. Das Eiweiß steif schlagen und dann vorsichtig unter ...

Schwedische Rezepte: Våfflor | Waffeln

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... die Eier trennen. Butter, Zucker, Vanille und die Eigelb schaumig rühren. Das Salz, die saure Sahne und das gesiebte Mehl dazugeben. Das Eiweiß steif schlagen und dann vorsichtig unter den Teig rühren. ...
 Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... erlebt. Und wer versucht mit deutschen Führungsprinzipien daher zu kommen, kann in Schweden gleich gegen eine Betonwand rennen. Der Effekt ist derselbe.

Re: Zulassung als Arzt in Schweden
Na ja, Anzug und Krawatte wäre wohl eher unpassend... bin weiblich... 8)
Momentan schaut es nach Halland aus... aber Blekinge ist nach wie vor gut im Rennen.- Mal schauen, was bei dem Gespräch rausschaut.
LG, karlskrona

Re: Vegetarisches Essen als Norm?
... und wann auch mal ein Hamburger schmecken ohne das sie ein schlechtes Gewissen haben muessen. @Freddy: Ich glaube die rennen in umliegende Lokale weil das Schulessen momentan in vielen Kommunen wortwörtlich unter aller S.. ist! Ich kann mich ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blundar   blygs   danke   fjäll   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   hallon   heja   ich liebe dich   javisst   Kungen   lagom   älskling   möse   noch   på   är   skål   super   svenska   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  fjant   gratäng   Reiter   Beste   Fazit   flörten   stopp   flackast   Reiterin   Reizes   Reklame   Rekommenderar?   floder   Rektor   flitterwochen (\'streichelmonat\')

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]