Svensk-Tysk Ordbok

Rand im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Rand på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 07:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Rand" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Rand" target="_blank">Rand</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Rand« - svensk-tysk översättning
rand [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rand(unbest. sing.)
  randen(best. sing.)
  ränder(unbest. pl.)
  ränderna(best. pl.)
Rand [auf deutsch]
rand [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rand(unbest. sing.)
  randen(best. sing.)
  ränder(unbest. pl.)
  ränderna(best. pl.)
Streifen [auf deutsch]
Rand [auf deutsch] brädd [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en brädd(unbest. sing.)
  brädden(best. sing.)
Rand [auf deutsch] brädden [auf schwedisch]
Rand [auf deutsch] bräm [auf schwedisch]
Rand [auf deutsch] bryn [auf schwedisch]
Rand [auf deutsch] brynet [auf schwedisch]
Rand [auf deutsch] kant [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en kant(unbest. sing.)
  kanten(best. sing.)
  kanter(unbest. pl.)
  kanterna(best. pl.)
Rand [auf deutsch] marginal [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en marginal(unbest. sing.)
  marginalen(best. sing.)
  marginaler(unbest. pl.)
  marginalerna(best. pl.)
Rand [auf deutsch] rand [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rand(unbest. sing.)
  randen(best. sing.)
  ränder(unbest. pl.)
  ränderna(best. pl.)

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
anförande Ausführung
brandalarm Feueralarm
brandkår Feuerwehr
brandsäkre brandsicher
deklarerande erklärend
diskuterande diskutierend
flodstrand Flußufer
lite[t] grand siehe lite
veranda Veranda
verandadörr Terassentür

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
brandaktuell dagsaktuell
Brandbombe brandbomb
Brandmal eldmärket
Brandmal eldsmärket
brandmarkst brännmärker
brandmarktet brännmärkte
Brandzeichen brännmärkena
Goldrand guldkant
randvoll bräddfull
Straßenrand vägkant

Schwedischer Satz mit rand - svensk mening

"Det datorspelutvecklingsföretag som Linus Blomberg är anställd på sedan fyra år står på konkursens rand ..."
 

Tysk mening med Rand - deutscher Beispielsatz

"Der Rand ist eine Fahrstuhlwährung Verlor er im Januar innerhalb von zwei Wochen gegenüber dem Euro mehr als 14 Prozent so hat er seitdem.. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

and   Band   band   fand   Hand   Land   land   rad   Rad   sand   Sand   Tand   tand   vand   Wand  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Ran..Rand bei googleRand im SchwedenforumRand im SchwedentorRand bei Amazon


This is a free translation of 'Rand' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedenfotos | Bilder hochladen: So geht's!

Erstellt am Donnerstag, 16. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Mein Schweden!/Reiseberichte

... Du behältst jedoch alle Rechte an deinem Bild. Wir empfehlen grundsätzlich, dass du vor dem Hochladen deinen Namen oder ähnliches als Text am Bildrand anbringst; das geht mit jedem Fotobearbeitungsprogramm. ...

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

Gotland - Urlaub auf der faszinierenden schwedischen Ostseeinsel Badestrand, Kulturhauptstadt und Naturparadies: Gotland Gotland - das sind herrliche lange Strände mit weißem Sand und Kies für sonnenhungrige ...

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... Volksheim. In Cliquen ziehen sie los nach Öland oder auf kleine Inseln in den Schären, auf Campingplätze oder an ein friedliches Stück Strand am See, und trinken, feiern, hören Musik, raufen ein bißchen, ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... unseres Miethauses parkte, und dadurch den gesamten Parkplatz lahmlegte. Völlig unnötigerweise, er hätte sich auch am Rand platzieren können, dann wäre der Verkehr nicht behindert worden, und Ihm hätte es auch nichts gemacht. Ich spreche jetzt ...

Millionenprogramm verfällt
... der akuten Wohnungsnot Abhilfe. Vor allem Plattenbauten, aber auch Reihenhäuser, sind in dieser Zeit entstanden, meist am Rand der Stadt. Heute werden viele dieser damals so modernen Wohngegenden vernachlässigt, einige sind zu sozialen Brennpunkten ...

Rechtspopulismus: "Wir müssen über die Ursachen reden"
... Attentaten in Norwegen richtet sich auch in Schweden die Aufmerksamkeit auf politische Kräfte am äußeren rechten Rand. Parteien wie den Schwedendemokraten wird vorgeworfen, mit ausländerfeindlicher Rhetorik geistige Brandstiftung zu betreiben. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  auch   Übersetzer   blundar   blygs   danke   fjäll   gewinnt ab   grattis   Grattis på födelsedagen   hallo   hallon   heja   ich liebe dich   javisst   Kungen   lagom   älskling   möse   noch     är   skål   super   svenska   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  lugnar   lump   lumpig   Radtour   Radweg   lufsa   godo   luxus   luxusleben   Radwege   gård   lustmord   lyssnade   Ramla   lyckans gullgosse


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]