Aktuelle Zeit: 22. Oktober 2019 17:57

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Rühren" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Rühren« - svensk-tysk översättning

röra auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att röra(Infinitiv)
  rör(Präsens Indikativ)
  rörde(Imperfekt)
  har rört, rörit(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit röra - svensk mening

Tysk mening med rühren - deutscher Beispielsatz

"Dann ein Glas Weißwein zugeben, rühren ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Tolles Rezept für Lussekatter, das schwedische Luciagebäck mit Safran und Hefe
    ... fen lassen. Den zerstossenen Safran in die Butter geben, die Milch ebenso dazu rühren. Bei maximal 37 Grad die lauwarme Mischung in die Mulde zur Hefe geben. Nach ein paar Minuten Zucker, Salz, Quark  ...

  • Urlaub in Dalarna, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten
    ... en dieSonnenstrahlen die tiefsten Abschnitte des Canyons, und tauchen den Fall in ein silbriges Licht. Fulufjället   Ferienhaus buchen (Dalarna, Schweden)   Hier findest du  ...

  • Schwedische Rezepte: Pepparkakor | Pfefferkuchen-Kekse
    ...  mit einmischen. Mit einem elektrischen Rührer alles mixen, Wasser und Bikarbonat dazu. Zum Schluß das Mehl einrühren bis zur richtigen Konsistenz. Der Teig muß jetzt mind. einen halben Tag ruhen (z ...

  • Re: Kein Personal mit Kopftuch, bitte
    ... darüber und die meisten meiner Kolleginnen können nicht verstehen, dass der Anblick in mir jedes Mal ein Unbehagen auslöst. Das mag auch daher rühren, dass meine Tochter als junge Frau mit 18 Jahren eine kleine Wohnung in Neukölln hatte, wo man als Deutsche ohnehin in der Minderheit ist. Sie ...
  • Re: Pandemrix verdreifacht Risiko für Schlafkrankheit
    ... nicht leicht gemacht. Die Pharmakonzerne sind an einem größtmöglichen Gewinn orientiert, sonst würde sich auch die teure Forschung nicht lohnen, rühren daher mächtig die Werbetrommel, schüren also ordentlich die Ängste der Bürger. Es wäre daher mehr als sinnvoll, dass Horrormeldungen, die jeder ...
  • Re: Currywurst in Malmö/umgebung?
    Also bei hier uns im Ruhrpott ist folgendes Rezept bei vielen gut angekommen:

    Rezept 
für
 ca.
 4
Personen:

    250
g
 Ketchup

    125
 ml 
Wasser

    3
 EL
Tomatenmark

    2
 EL
Curry

    1 
gestr. 
EL 
Brauner
Zucker

    Mit
 Cayenne 
Pfeffer
 nach
 Bedarf
 würzen!

    Alles
 unter
rühren
 und aufkochen.





Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren