Svensk-Tysk Ordbok

Mitteilung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Mitteilung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 03:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Mitteilung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Mitteilung" target="_blank">Mitteilung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Mitteilung« - svensk-tysk översättning
Mitteilung [auf deutsch] delgivning [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en delgivning(unbest. sing.)
  delgivningen(best. sing.)
Mitteilung [auf deutsch] delgivningen [auf schwedisch]
Mitteilung [auf deutsch] meddelande [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett meddelande(unbest. sing.)
  meddelandet(best. sing.)
  meddelanden(unbest. pl.)
  meddelandena(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Mitteilungen delgivningar
vertrauliche Mitteilung förtroende
vertraulichen Mitteilung förtroendes

Schwedischer Satz mit meddelande - svensk mening

"Men när väggarna revs gjordes en historisk upptäckt - i form av ett skrynkligt meddelande från sju Auschwitz-fångar ..."
 

Tysk mening med Mitteilung - deutscher Beispielsatz

"Drüwa sagte laut einer Mitteilung, es müsse jetzt "schleunigst eine vernünftige Lösung gefunden werden" ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Abteilung   Einteilung   Erbteilung   Erteilung   mitteilen   mitteilend   Teilung   Verteilung   Zuteilung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lun..Mitteilung bei googleMitteilung im SchwedenforumMitteilung im SchwedentorMitteilung bei Amazon


This is a free translation of 'Mitteilung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... geschlechtsspezifische Perspektive in ihren Untersuchungen zu berücksichtigen. Im Jahr 2003 berichtet die Regierung in ihrer Mitteilung an den Reichstag über die Fortschritte des Mainstreaming und einen ...
Re: Lastwagenfahrer für Schweden gesucht!
Hej chrihoe,
ich habe bereits 2010 die Mitteilung verifiziert:
nein, die Wischaftskrise hat auch hier Tribut gefordert: die Spedition gibt es nicht mehr, leider.

Re: Lastwagenfahrer für Schweden gesucht!
Die Mitteilung ist über ein Jahr alt!
Du kannst auf der Seite der Arbeitsvermittlung suchen - http://www.ams.se! Aber Schwedisch solltest Du schon können, wenn Du Dich bewirbst ...
Jörg

Re: Beschneidungen verbieten
... Gründen sollte abgeschafft werden. Das fordert die Vereinigung Schwedischer Kinderärzte, BLF, in einer schriftlichen Mitteilung an das Gesundheitsamt. Die Beschneidung stelle einen Übergriff auf die Jungen dar. Nach Jahren der Debatte fordere ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  anställt   Übersetzer   blev   blundar   boken   danke   fjäll   gewinnt ab   gewonnen   Glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   gratulation   hallo   hallon   heja   javisst   lagom   lekkamrat   mat   mycket   år   super   svenska   vinna

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  jama   Bauernverbands   Mitgefühls   knyta   Mitgift   vertrauen an   Mitglied   rollen   Mitglieder   villervalla   Mitgliedschaft   Mitnahme   jammernd   Mietvertrag   Mitt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]