Svensk-Tysk Ordbok

Mitt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta Mitt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 28. Mai 2012 03:05

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "Mitt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/Mitt" target="_blank">Mitt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Mitt« - svensk-tysk översättning
mitt [auf schwedisch] mein [auf deutsch]
mitt [auf schwedisch] mein (Sg.n.) [auf deutsch]
mitt [auf schwedisch] meine [auf deutsch]
mitt [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en mitt(unbest. sing.)
  mitten(best. sing.)
Mitte [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
besmittade steckte an
besmittar beflecken
besmittar stecke an
besmittar steckst an
besmittar steckt an
besmittas befleckt werden
besmittat angesteckt
Hej, mitt namn är Erik Svensson Hallo, mein Name ist Erik Svensson
kommitte Komitee
mitt på blanka dagen am hellerlichten Tage

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am Vormittag på förmiddagen
Lebensmittel livsmedel
Mittagessen lunch
Mittagessens dines
Mittel anslag
Mittel medlen
mittellos barskrapat
mittelmäßig halvdan
Mittsommerfeiern, das midsommarfirandet
Mittsommerstange midsommarstång

Schwedischer Satz mit mitt - svensk mening

"Den svenska riksdagsledamoten Anne Ludvigsson (S), som just nu övervakar lokalvalen i Turkiet, hamnade i dag mitt i en skottlossning i ..."
 

Tysk mening med Mitte - deutscher Beispielsatz

"HSV-Mittelspieler Horst Dehn gäbe alles darum, den Ball am Altonaer Torwart Walter Banse vorbei ins Tor zu schießen. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

ditt   litt   mätt   mått   matt   milt   Mist   mit   mitt   pitt   sitt   titt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..Mit..Mitt bei googleMitt im SchwedenforumMitt im SchwedentorMitt bei Amazon


This is a free translation of 'Mitt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Hallo, gibt es auch eine möglichkeit ti

Erstellt am Dienstag, 31. Januar 2012. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... das Umsteigen in Zug oder Bus (z.B. Lapplandspilen). Ja nachdem wo du hin willst. Genaueres können wir gerne im Forum besprechen: http://www.schwedentor.de/forum/verkehrsmittel.html ...

Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten

Erstellt am Dienstag, 29. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... den oben genannten Gründen nicht unbedingt erforderlich. Es sei denn, man möchte "besser" gestellt sein als die Schweden, und sich gegen die üblichen Zuzahlungen, Selbstkosten, Arzneimittelkosten, Zahnarztkosten ...

Studieren in Schweden | Finanzierung und Förderung

Erstellt am Freitag, 25. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... nur Näherungswerte sein können: Studentenbude (Miete, warm; meist inkl. Internet): 350 € Strom: 16 € Öffentliche Verkehrsmittel: 40 € Lebensmittel (Supermarkt): 270 € Handy (heutzutage ...

Re: Gabriellas Sång
... wird der Zeitpunkt (nämlich "nu") dann durch den Relativsatz etwas genauer beschrieben. Det är nu. Nu är livet mitt. Wobei der erste Satz natürlich so allein äußert wenig Sinn macht.... Ein ähnliches Beispiel (nämlich mit zeitlichem Relativsatz) ...

Gabriellas Sång
Hallo Leute, in der esten Zeile vom Gabriellas Sång heißt es ja "Det är nu som livet är mitt". Und es bedeutet doch so viel wie "das Leben ist nun meins" Ich versteh an diesem Satz nicht genau was das "som" ...

Re: Auf Schwedisch telefonieren
... Teil nicht die üblichen in Schweden. Wahrscheinlich sind es "finnlandismen" und die Anleitung ist für Finnen mitt Muttersprache Finnisch gedacht. Z.B.: Wie schon erwähnt wurde, würde man in Schweden z. B. nie "herr Svensson" ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  anställt   Übersetzer   blev   blundar   boken   danke   fjäll   gewinnt ab   gewonnen   Glückwunsch   grattis   Grattis på födelsedagen   gratulation   hallo   hallon   heja   javisst   lagom   lekkamrat   mat   mycket   år   super   svenska   vinna

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Mitbestimmungsgesetz   jama   Bauernverbands   Mitgefühls   knyta   Mitgift   vertrauen an   Mitglied   rollen   Mitglieder   villervalla   Mitgliedschaft   Mitnahme   jammernd   Mietvertrag


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]