Aktuelle Zeit: 18. Juli 2019 15:00

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "Min kära," auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Min kära,« - svensk-tysk översättning

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedisches Geburtstagsgedicht
    Also, wenn ich ehrlich bin: ich finde deine Übersetzung cool. Ja, es sind Fehler drin, aber ich denke, man versteht es. Und es ist dein Stil. Frau wäre kvinna, das kannst du austauschen, und den letzten Satz hast du nicht übersetzt, aber ansonsten finde ich es lustig. Aber du hast danach gefragt, da...
  • Schwedisches Geburtstagsgedicht
    Hallo :D Ich würde gerne einer Schwedin eine Geburtstagseinlage bringen. Ich habe versucht, den Text in's Schwedische zu übersetzen, bin aber glaube ich gescheitert. Wer kann mir ein bißchen dabei helfen. Folgendes: Liebes Geburtstagskind, du kannst Dir's denken, ich will Dir gern was Schenken. Kära...
  • Re: Bitte um Übersetzung
    Hej Ruediger, das ist satztechnisch nicht so genau zu uebersetzen. Aber hiermit solltest du dein Anliegen eigentlich gut rueberbringen: Hej Nils och mina kära vänner! Jag har en idé för den underbara Jazz Baltica Festivalen. I den sista 21 år blev biljetterna såld som enhetspriser och utan fasta sit...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren